DeutschesFachbuch.de : Biblische Spuren in der Lyrik Erich Frieds Zum intertextuellen Wechselspiel von Bibel und Literatur Von Gojny, Tanja

INHALTSVERZEICHNIS | öffnen

Inhalt
Vorwort 11
Hinführung 13
I.Zwischen Theologie und Literatur- und Sprachwissenschaft - zur Erforschung biblisch...
1.Einordnung in den wissenschaftlichen Kontext 18
2.Intertextualität als konzeptioneller Bezugsrahmen - Chancen für den interdisziplinä...
II.Bibel und Literatur - das Buch und die Bücher 31
1.Die Bibel als Literatur 31
2.Die Sonderstellung der Bibel 39
3.Bedeutung der Sonderstellung der Bibel für die literarische Bibelrezeption 48
III.Zur Person Erich Frieds 51
1.Biographische Notizen 51
2.Erich Frieds Einstellung zur Religion 56
ASpielarten des Wechselspiels 63
I.Quantität der biblischen Spuren im Gedicht 67
1.Eine biblische Spur 67
2.Mehrere biblische Spuren 68
II.Ausdehnung der einzelnen biblischen Spur im Gedicht 74
1.Manifestation des Bibelbezugs in einem Einzelelement des Gedichts 74
2.Manifestation des Bibelbezugs in der Struktur des Gedichts 76
III.Intertextuelles Verfahren der einzelnen biblischen Spur 78
1.Zitat 78
2.Anspielung 86
IV.Vermittlung der einzelnen biblischen Spur 91
1.Direkter Bezug zur Bibel 91
2.Indirekter Bezug zur Bibel 92
V.Quantität der durch die einzelne Spur aufgerufenen biblischen Prätexte 109
1.Biblische Einzeltextreferenz 109
2.Biblische Systemreferenz 110
VI.Kategorien der biblischen Bezugselemente 112
1.Biblische Einzeltexte 112
2.Biblische Personen 114
3.Übergreifende biblische Stoffe, Sprachzusammenhänge und Motive 117
4.Biblische Gattungen 122
5.Biblische Sprachelemente und biblischer Stil 124
VII.Durchspielen eines Beispiels 127
BGedichte mit biblischen Spuren in der Lyrik Erich Frieds 129
I.Rezeption der Sintfluterzählung 131
1.Erich Frieds Bezugnahme auf die Sintflut - Schwerpunkte, Formen und Funktionen 131
2.Auseinandersetzung mit Zeitgeschichte und Politik 136
3.Auseinandersetzung mit der menschlichen Existenz 153
4.Resümee: Die Sintflut nach Erich Fried: Untergangsszenario und Hoffnungszeichen 168
II.Rezeption der Mosefigur 170
1.Aufnahme der Mosegestalt in der Lyrik Erich Frieds - Schwerpunkte, Formen und Funkt...
2.Auseinandersetzung mit Führergestalten und Führungsstilen - Mose als Führer seines ...
3.Auseinandersetzung mit "Recht" und "Gesetz" - Mose als Überbringer der Tora 193
4.Mose als existentielle Deutungsfigur 198
5.Resümee: Zwischen Kritik und Identifikation - differierende Wertungen der Mosegesta...
III.Rezeption von Jesusworten 206
1.Bezugnahmen auf Jesus und seine Worte in der Lyrik Erich Frieds - Hauptakzente und ...
2.Rezeption von Mt 25,40 - Legitimation von Kritik 216
3.Rezeption von Joh 8,7 - Auseinandersetzung mit fremder Schuld, Auseinandersetzung m...
4.Rezeption der Kreuzesworte - Kritik am Christentum und am Judentum, Thematisieren m...
5.Rezeption von Jesusworten aus der Bergpredigt - affirmative Aufnahme, kritische Auf...
6.Resümee: Jesus beim Wort genommen - Funktionen der Jesusworte in der Lyrik Erich Fr...
IV.Bibelrezeption in den Gedichten aus dem Lyrikband "Höre, Israel!"268
1.Der Gedichtband "Höre, Israel!" - Thematik, Titel, Aufbau, Publikations- und Rezept...
2.Gewalt und Ethnozentrismus in der Bibel und im Zionismus - Exodus, Landnahme, Ex 22...
3.Schuld und Folgen von Schuld - Kain und Abel, Lamech, Sintflut, Prophetie 312
4.Das Leiden der Opfer - Passion, Psalmen 338
5.Resümee: Die Bibel als Angriffsziel und Waffe in Erich Frieds Kampf gegen den Zioni...
CFunktionen der Bibelbezüge 353
I.Steuerung des Rezeptionsprozesses 357
1.Signalisieren bzw. Markieren von Intertextualität 357
2.Wecken und Lenken von Aufmerksamkeit 359
II.Gedächtnisfunktion 362
III.Intertextuelles Spiel 369
IV.Kritik - Affirmation / Legitimation 374
1.Kritik 375
2.Affirmation / Legitimation 388
V.Bedeutungskonstitution 390
1.Schuld 398
2.Leid 414
3.Liebe 421
DGedichte mit biblischen Spuren - "eine andere art der Auslegung"431
I.Grundsätzliche Überlegungen zu einer Schriftauslegung durch Gedichte mit biblischen...
II.Korrespondenzen zu neueren Ansätzen der (exegetischen und homiletischen) Schriftau...
1.Korrespondenzen zum diachron ausgerichteten Ansatz der wirkungs- bzw. rezeptionsges...
2.Korrespondenzen zu synchron ausgerichteten Ansätzen der Bibelauslegung (Intertextua...
III.Gedichte mit biblischen Spuren als "Midrasch"?471
IV.... "eine andere art der Auslegung" ...484
Literatur 493
Gedichtverzeichnis 547
[weiter lesen]

REGISTER | öffnen

Gedichtverzeichnis
A
Aber die Lauen 88, 251
Abgesang 394
Abraham wider Isaak 77, 357, 377, 417
Abschrift einer Inschrift in der Rinde des Baumes der Erkenntnis 86, 88, 357, 370, 40...
Adam 77, 357
Adam und Eva 84, 86, 357, 404, 424 f.
Ägypten 73, 77, 120, 150, 175, 181, 204, 280 f., 286, 287-293, 297, 306, 312, 340, 35...
Alice kommt wieder ins Wunderland 427
Almoses vor dem großen Haus 70, 103, 114 ff., 175, 199-202, 357, 380
Am Beispiel eines Zweiflers 378, 409
Am Beispiel Stuttgart 404
An Anna Emulb 68, 126, 427
An die Alpenjäger 402, 411
An die deutschen Soldaten 440
An einen Richter 69, 218, 404, 407
An Österreich 400
Anfang des Rechtes 69, 216, 175, 193-197, 205, 388, 410
Angst und Zweifel 178
Anpassung der Arten 392
Arbeitsplätze? 88
Atomzeitalter 1945 247
Auf dem Weg zu den Partisanen 70, 85 f., 100, 125, 404, 408, 410
Auf den Tod des Generalbundesanwalts Siegfried Buback 55, 120, 218
Auf einen Dichter der Neuen Innerlichkeit 90
Auf einen Herren dieser Welt 357, 409
Auf freiem Markt 68
Auf halbem Weg (Keine Heldenfahrt / nur...) 402, 450
Auflösung folgt 70, 216, 404, 460
Aufzählung 68
Augenschein 110, 126, 179, 427
Aus der Weisheit des Antichrist 207, 214, 251, 396, 408
Aus einem Rodin-Zyklus 440
Ausgleichende Gerechtigkeit 207
Ausschöpfung 163
Auszug und Heimkehr 360
B
Ballade von der Himmelfahrt des treuen Dieners 101
Bauernkrieg 382
Bäumung und Verzweigung 68
Bedenken 402, 406
Beengung 157
Befreiung (Wer ohne Sünde...) 85, 222, 225 f., 373, 388
Befreiung von den großen Vorbildern 333
Befreiung von der Flucht 77, 404
Beim Lesen der Gesammelten Werke Bertolt Brechts 67
Beim Wiederlesen eines Gedichtes von Paul Celan 67, 248, 402
Bekenntnis zur Verwurzelung in der freiheitlich-demokratischen Gesellschaft 101, 215 ...
Benennungen 271
Bereitsein war alles 199, 202 ff., 205, 427
Bericht von einem Menschen 193, 198, 388
Beschreibung zweier Bilder 96, 120
Beschwörung des Steines 69, 101, 207, 213, 404, 427
Bethlehem heißt auf deutsch Haus des Brotes 217, 357, 382, 460, 464
Bibelfest 181, 204, 280 f., 286, 294-297, 306, 312, 349 f., 357, 376 f., 384, 448, 45...
Blut 411
Blutschande 122 f.
C
Copyright 378
D
Das Bittere 285, 326 f.
Das Ende 216, 360, 388
Das fünfte Fenster 70, 142 f., 169, 379, 401, 404, 408, 411, 416
Das Geschrei von den Schreien 440
Das Land 103, 409
Das Recht der Heimkehr 270
Das südkoreanische Flugzeug 360
Das tägliche Brot 99, 252, 359
Das verlorene Paradies 70, 357, 397, 404, 465
Das Verzeihen 383
Deir Yassin 269, 345
Den Herrschenden 103, 249
Den Schuldigen 103, 216
Denn 71
Der Freiwillige 175
Der geheilte Gadarener (I) 90, 357 f., 378, 427, 438, 454, 469
Der geheilte Gadarener (II) 90, 357 f., 378, 427, 438, 454, 469
Der Hitlertod singt sein Leiblied 222, 396, 404 f., 410, 420
Der Löwenanteil 90
Der Menschenacker 72, 105, 216, 360, 466
Der Pflücker 415 f.
Der Prophet (Ersteige die Jakobsleiter...) 118, 385
Der Prophet (Der Prophet hat...) 119, 252, 385
Der Reingewaschene 410
Der Richter 413
Der Sprachretter 402
Der Tag 71, 73, 404, 413
Der Überlebende 400
Der Unbescholtene 406
Der Weg zu dir 423
Deutsche Worte vom Meer 98, 207, 382, 420, 439
Deutsches Wintermärchen 67
Diadochendiktatur 119, 385
Dichtung und Wahrheit (Es gibt Lügengedichte...) 67
Die Abwesend-Anwesenden 269 f.
Die Alternative - zur Kritik des real existierenden Sozialismus 207, 388, 466
Die Anfrage 217 f.
Die Anregung 103, 108, 215 f., 367, 409
Die Armen in allen Reichen 72, 99, 251 f., 357, 410
Die armen Schweine 77, 217
Die Befestiger unseres Friedens 77, 207
Die Blutzeugen 90, 208, 420, 427
Die Bulldozer 269
Die Erdgebundenen 408
Die ersten Schritte 71, 175, 216, 427
Die Ersten und die Letzten 357
Die Flut 71 f., 133, 156, 157-160, 161, 169, 214, 233, 242, 266 f., 359, 397, 411, 42...
Die Fragen 72, 216, 410
Die Fragen und die Antworten 88, 440
Die frohe Botschaft 90, 217, 357
Die Genügung 71, 81, 85, 99, 101, 124 f., 132, 157, 207, 214, 216, 243, 252, 377, 404...
Die Gewalt 227, 383
Die guten Gärtner 124, 208, 216
Die Halbkugeln 70, 234
Die Hand 280, 287, 306-312, 350, 384
Die Heimsuchung 1938-1945 175, 207, 396
Die Helfer 247
Die hilfreichen Vögel 208, 234
Die Höherstehenden 271
Die Krieger 105, 215, 252
Die Krulben 213, 422
Die letzte Hand 69, 73, 101, 404
Die Letzten werden die Ersten sein 216, 357, 389
Die Mahlzeit 360
Die Maßnahmen 178
Die mehr als Kreuz-Spinne 396
Die Meilen nach Babylon 68 f., 101, 132, 175, 252, 256, 357, 404
Die Nachfolger 269
Die Pflichten 216, 466
Die Reinwaschung 71
Die Säue von Gadara 68, 77, 89, 217, 357 f., 460
Die Schaben haben Füße 207
Die Stätte 360
Die Summ-Summe 73, 371, 455
Die Tröstung 101, 416
Die Überlebenden 416
Die Unbelehrbaren singen 412
Die verlorene Heimkehr 397, 464
Die von Amts wegen Verfolgten 99, 251 f., 265, 357, 360
Die Zeit der Steine 440
Dir, Joß Fritz 360, 382
Drachentöter Kain 71, 77, 357, 404, 408
Drei Anpassungen 83, 214, 233, 242, 250 f., 266, 360, 370, 439
Drei Gebete aus London 189
Drei Versicherungen im Feuer 357, 404
Dreimal Martin Buber, einmal Golda Meir über die Palästinenser 97, 297 ff., 350
E
Ecce Homo 74 f., 357, 421, 439
Ein Engelmacher 72, 88, 251 f., 263 f., 266, 380, 383, 387, 410, 416, 449
Ein Jude an die Zionisten 271, 285, 360, 409
Ein Jude an die zionistischen Kämpfer, 1988 190-193, 204, 269, 277, 384, 386, 421
Ein Ma-alot-Lied 85, 101, 123, 280, 338, 342-349, 350, 357, 384, 386, 417
Ein neues Lied von der festen Burg 100, 357, 387
Ein Prophet 118, 385, 438
Ein Sammler 440
Ein tschechischer Soldat denkt nach 222 ff., 267, 388, 401, 404, 454
Ein Ungleiches = Einige Leichen 67
Eine Art Feindesliebe 67, 252, 256, 260 f., 266, 357, 388, 447, 466
Eine Stunde 216, 359
Eine Substanzveränderung 71, 101, 216, 267, 377, 381 f., 387, 427, 449
Einfalt 120
Einhüllung 96, 179, 371, 404
Einige von ihnen 345
Einladung zur Einbildung 70, 125
Einzahl 70, 127, 133, 146 ff., 168, 252, 256, 388, 411
Eiserne Ration 215, 252, 359
Eli 71, 77, 116, 233, 239 ff., 267, 357, 378, 387, 396, 404 f., 407 f., 420, 439
Emanzipation mit falscher Stossrichtung 269
Entkleidungen 415 f.
Entwöhnung 466
Epiphanie 216, 427
Erbsenlesen 68, 71, 104, 207, 215 f., 252, 443, 455
Erwägung (Nur wenige Taten...) 13, 84, 133 f., 155, 207 f.
Erwartungen 126, 427
F
Feindschaft 252, 256, 261, 266, 388, 447, 465
Fluchtwelt 73, 77, 83, 104
Fortritt 71, 404
Fortschritt 383
Frage an den Sieger 70, 72, 118, 280, 312-316, 328, 340, 350, 384, 386, 404 f., 407, ...
Fragen nach einem höheren Wesen 379
Fragen in Israel 277
Fragen und Antworten 121, 425
Freie Marktwirtschaft 252
Frohe Botschaft 90, 357
Frohe Unglücksbotschaft 357
Fröhliche Jagd 269
Fuggers Zinseszinsen 382
Führer von Gottes Gnaden 177, 181 ff., 204, 377, 388, 450
500 Jahre nach Luther - Das Washingtoner Bekenntnis 70, 90, 103 f., 119, 385 f., 404
Für Karl Kraus 252, 360
Für Nan 89
Fürchte dich nicht? 98, 357, 382, 412, 466
G
Gadarenische Legenden 72, 83, 85, 104, 217, 357, 460
Gebet 98, 189, 378, 381
Gebet für den Zenturio 116, 189, 207, 357, 396, 420, 423
Gebet um Erdarmen 189
Gebet vor dem Urteilsspruch 70, 189, 379, 413, 428
[weiter lesen]