| INHALTSVERZEICHNIS | öffnen |
INHALT Vorwort 9 LAND & LEUTE Die Ukrainer - eine unbekannte Nation 14 Ukrainer und Russen: der kleinere und der größere Bruder? 14 · Klischeevorstellungen ... Multi-ethnische Ukraine 23 Nationale Minderheiten 23 · Russen in der Ukraine 25 · Die Ukraine-Deutschen 27 Randgebiet oder Europas Brücke zum Osten?30 Landschaften und Städte 30 · Die Hauptstadt 40 · Galizien und Transkarpatien 43 · Wes... GESCHICHTE Von den Skythen zu den Kosaken 56 Die Skythen der Frühzeit 56 · Das Kiever Reich - die Rus' 57 · Der galizisch-wolynisc... Die ukrainische Wiedergeburt 70 Unter den Zaren 70 · Ruthenische Impulse 73 · Die Ukrainische Volksrepublik 74 · Stal... WIRTSCHAFT & POLITIK Baustelle Transformation: Im Schneckentempo zu Demokratie und Marktwirtschaft 86 Ziele und Halbheiten des Übergangs 86 · Kampf um Verfassung und Reformen: Demokratie ... Die Orangene Revolution 109 Die Mißachtung des Volkswillens 2002 109 · Wahlkampf 2004 - Mordanschlag auf Jušč... Außen- und Sicherheitspolitik 119 Die militärische Sicherung der Unabhängigkeit 119 · Unsicherheitsfaktor Rußland 122 ·... Industrie und Ökologie 137 Das Erbe der Sowjetunion 137 · Tschernobyl 141 · Westliche Hilfe tut not 145 KULTUR & RELIGION Emanzipation der ukrainischen Sprache und Literatur 150 Die ukrainische Sprache 150 · Die Anfänge der neuzeitlichen ukrainischen Literatur 15... Leben und leben lassen 167 "Ein singendes Volk sind wir" 167 · Volkskunst und Festtagsbräuche 170 · Alltagskultu... ANHANG Die Ukraine auf einen Blick 204 Zeittafel 205 Hinweise zu Umschrift und Aussprache 210 Deutsch-ukrainische Kontakte 211 Literaturhinweise 213 Die Ukraine im Internet 217 Register 218 Karten 225
[weiter lesen] |
|
|
|
|
| REGISTER | öffnen |
Register A Achmetov, Rinat 108, 110 f. Akademie der Wissenschaften 80, 89, 172, 182 AIDS 104 Aleksij, Patriarch 189 f., 192, 196 Alkohol 138, 165, 167, 179-181 Andrussovo, Waffenstillstand von 206 Anna, byzant. Prinzessin 60 Annan, Kofi 134 Andruchovyč, Jurij 166 Anten 57 Antisemitismus 24 f., 77 Arbeitsmarkt 101 f. Architektur 18, 37 f., 40, 72 Armee, deutsche 30, 76, 78, 195 -, Rote/Sowjet- 30, 33, 47, 74 f., 78, 120 f., 123, 183, 207 -, ukrainische 78, 113, 119-121 Askania Nova 31 Askold, Kiever Herrscher 60 Asovsches Meer 37, 133 f., 208 Atomkraft s. Energie Atomwaffen 128-130, 145, 208 Ausländer, Rose 45 Auslandsschulden 97 Außenhandel 53, 60, 70, 98, 120 B Babel, Isaak 46 Babij Jar 78, 141 Baburin, Sergej 122 Bahrjanyj, Ivan 167 Bajul, Oksana 178 Baltikum 10 f., 15, 17, 21, 82, 100, 167 Bandera, Stepan 49, 78 Bartolomäus, Patriarch 192 f. Bažan, Mykola 159 Bender 206 Berdjans'k 104 Bessarabien 76 Bildungswesen 18 f., 23, 52, 70, 128, 177, 181-184, 186 Bleich, Jakob Dov 24 Bodenschätze 45, 204 Bojčyšyn, Jurij 87 Boris und Gleb 33 Brežnev, Leonid I. 33, 80 f., 159 f. Brody 44 f., 100 Buber, Martin 45 Bubka, Sergej 178 Buh/Bug 64 Bukowina 45, 76 Bulgakov, Michail 42, 185 Bulgarien 52 Byzanz 37, 60 f. C Celan, Paul 45 Chakamada, Irina 117 Charkiv 26, 34 f., 50, 98, 116, 124, 141, 147, 159, 204 Chasaren 25, 37, 59 Cherson 28, 31 Chmel'nyc'kyj, Bohdan 16, 20, 46, 52, 68 f., 205 - (Stadt) 97, 145 Cholm 62 Chotyn 68 Christianisierung 40, 60 Chruščev, Nikita 69, 79, 125, 159 f., 194 Churchill, Winston 38 Chvyl'ovyj, Mykola 162, 185 Curzon-Linie 47 Čalyj, Oleksandr 134 Čerkasy 24, 157 Černihiv 179 Černivcy (Czernowitz) 23, 45, 176 Červonohrad 141 Čornobyl' 41 f., 84, 138, 140-145 Čornovil, Vjačeslav 51, 91 Čubyns'kyj, Pavlo 20 f. Čuman' 76 D Dagomyš 122 Danylo, Fürst 36, 62, 205 Datscha 101 Demjanjuk, Ivan 78 Deportationen 30, 75, 126, 128, 207 Derkač, Leonid 107 Desna 33 Deutschland 14 f., 24, 30, 47, 100, 131, 146 f., 150 Dir, Kiever Herrscher 60 Dissidenten 48, 81 f., 207 Dmytro (Jarema), Patriarch 190, 192 Dnipro/Dnepr 28, 30-34 (Abb.), 40, 58 f., 64, 68, 138, 156, 205 Dnipropetrovs'k 34, 89, 93, 98, 110, 121, 204 Dnister 39, 61, 74, 135, 138 Doncov, Dmytro 19 Donec'-Becken (Donbas) 34, 98, 105, 110, 113, 140 f. Donec'k 26, 34, 48 f., 51, 108-110, 113, 124, 127, 178, 186, 202, 204 Drač, Ivan 89 f., 160-162 -, Maksim 162 Drogen 104, 167 Drohobyč 16, 45, 74 Dschingis Chan 62 Dzjuba, Ivan 14, 161 Džemilev, Mustafa 127 f. E Ėjzenštejn, Sergej M. 35 Ekaterinoslav 28 Emigranten 48, 167, 171, 183, 193 Energie(versorgung) 94, 97, 99 f., 117, 122, 124 f. - Atomkraft 97, 129, 140-145 - Wasserkraft 33, 138 f. - Erdöl u. Erdgas 97, 99 f. Ėrenburg, Ilja 79 EU 9, 40, 101 f., 107, 114, 116, 130, 133, 146, 204, 209 Europarat 110 Euroregion Karpaten 40 F Filaret, Metropolit 189-191 Feiertage u. Feste 158, 170-175, 179; s.a. Ostern, Weihnachten Folklore 17 f., 51, 170-172 Franko, Ivan 19, 45, 74, 157 f. Frankreich 44 Frauen(organisationen) 82, 165, 167, 198 G Galizien 15, 28, 30, 39, 43-46, 48, 50, 69, 74, 76, 194, 206 Galizien-Wolynien 61 f., 205 Gasprom 100 Geheimdienst/Geheimpolizei s. KGB Georgien 115 Gewerkschaften 101 Glinka, Michail I. 169 Gogol', Nikolaj V. 52, 65 Gongadze, Georgij 27, 97, 106 f., 208 Gorbačev, Michail 82, 91, 123, 150, 156, 194 Gorkij, Maksim 38 Grač, Leonid 126 Gründungssage 59 GUS 48, 90, 94, 123, 131, 133, 138, 204, 208 H Halyč 61, 74 Helsinki-Abkommen/-Gruppe 47, 81, 126 f., 185, 207 Herasymjuk, Vasyl' 165 Herodot 56 Hladkyj, Hordij 21 Höhlenkloster 40, 43, 170, 197, 200 Holovatyj, Serhij 107 Hončar, Ivan 170 -, Oles' 138, 160 Horobec', Oleksandr 107 Hromada 72; s.a. Parteien Hruševs'kyj, Mychajlo 23, 58, 74, 86, 156 Hryhorenko, Petro 81, 127 Hulak-Artemovs'kyj, Ivan 169 Hulčij, Olesja 144 Huzar, Ljubomyr 198 I Ihor, Kiever Herrscher 60 Ilmensee 59 Industrie 33 f., 75, 97 f., 137, 204 -, Bergbau- 34, 98, 137, 140 f. -, chemische 34, 98, 137 -, Eisen- u. Stahl- 33, 98, 137 -, Flugzeug- 35, 98 f., 120 -, Leicht- 41 -, Maschinenbau- 35, 41, 97, 99, 137 -, Raumfahrt- 98 f., 137 -, Rüstungs- 35, 41, 94, 98 f., 120, 137 -, Schiffbau- 35 Inflation 95, 97, 101, 118 Investoren, ausländ. 146 f. Israel 25, 98, 105, 121 Ivan Kupalo 175 Ivano-Frankivs'k 38, 166 Ivanyčuk, Roman 180 -, Vasyl' 178 Ivasjuk, Volodymyr 176 IWF 146 J Jakunin, Gleb 197 Jalta 38, 122 Janukovyč, Viktor 34 f., 48 f., 51, 88, 93, 98, 108, 110-113, 115 f., 119, 124, ... Jaroslav (d. Weise) 40, 53, 60, 200 - (Stadt) 53 Javorivs'kyj, Volodymyr 18, 20 Jechanurov, Jurij 117, 119, 209 Jelzin, Boris N. 90, 122 f., 129, 191, 208 Jenakijevo 134, 141 Jesuiten 52 f. Johannes Paul II. 24, 197 Joseph II., Kaiser 28 Juden s. Minderheiten Jugendliche 173, 176 f., 187 Jurij II. Romanovyč 62 Juščenko, Viktor 25, 27, 34, 50, 87 f., 91-93, 96 f., 100, 107, 109-120, 124, 13... K Kachovka 33 Kafa 25, 64 Kalynec', Ihor 81 Kam'janka 76 Kanada 48, 140, 171, 193 Kaniv 33, 156 Karavans'kyj, Svjatoslav 160
[weiter lesen] |
|
|
|