Schlagwortregister zu lexikogrammatischen Schwerpunkten

A
1. Konjugation 21
2. Konjugation 21
ABC 4
abstrakte Handlungsbenennung 72
Adjektiv 12
- Abgrenzung vom Adverb 366
- attributiver Gebrauch 36
- - vs. prädikativer Gebrauch 188
- Bestimmung Qualitätsadjektiv 38
- Beziehungsadjektiv 105
- - Ableitung 105
- - - mit Suffix "-ионн-" / "-енн-" 106
- - - mit Suffix "-н-" 106
- - - - bei Konsonantenwechsel 106
- - - mit Suffix "-ов-" 106
- - - mit Suffix "-ск-" 106
- Bildungssuffixe 105
- Deklination 12
- - Deklinationstypen 173
- - - Systematisierung 173
- - komplexes Üben in verschiedenen Kasus 173
- endbetonte Adjektive 13
- - Beispielsammlung 107
- Grundcharakterisierung, dt.-russ. Vergleich 12
- Kasus nach 2 3 4 170
- - in nom. / akk. Konstruktionen 237
- - in obliquen Kasus 237
- Komparation 36
- - Altersvergleich 40
- - analytische Komparativbildung 36
- - analytische Superlativbildung 36
- - analytische Vergleichskonstruktionen 190
- - antonymische Beziehungen 190
- - Bildungsregeln für synth Komparativ 37
- - elativnahe Konstruktionen 190
- - in absoluter Schlussposition 191
- - irreguläre Komparative 37
- - synthetische Komparativbildung 37
- - Vergleichskonstruktionen 38
- - - mit чем 190
- - - reiner Genitiv 190
- - Wiederholung 190
- Kongruenz mit dem Bezugswort 12
- Kurzformen 188
- - "Zuviel" einer Eigenschaft 189
- - - Betonung 189
- - - in Verbindung mit Komparativ 191
- - - Systematisierung 189
- - in allgemeiner prädikativer Funktion 188
- - ohne Langformen 189
- mit (gen.) Zahlenausdruck als Wortbestandteil 236
- Ortsadjektive 105
- prädikativer Gebrauch 37
- - in Gegenüberstellung zu attributivem Gebrauch 188
- substantivierte Adjektive 122
- Suffixgegebenheiten 13
- weiche Adjektive 174
- - Antonymbildung 174
- - Festigung 174
- - Gesamtüberblick 174
- - Jahreszeitenbenennungen 11
- - Lexiksammlung 41
Adverb 27
- Abgrenzung vom Adjektiv 366
- Gradationsadverbien (Lexiksammlung) 27
- Klassifizierung 28
- Komparation 36
- - analytische Komparativbildung 36
- - Bildungsregeln für synth Komparativ 37
- - irreguläre Komparative 37
- - synthetische Bildung 37
- - Vergleichskonstruktionen 38
- Ortsadverbien (Lexiksammlung) 105
- - Lexiksammlung 105
- Richtungsadverbien (Lexiksammlung) 105
- Wiederholung 365
Adverbialpartizip 273
- als Bestandteil fester Wendungen 324
- als Bestandteil phraseologischer Einheiten 324
- Einführung 273
- formale Kennung 274
- Gesamtwiederholung 323
- imperfektive Adverbialpartizipien 277
- - Bedeutungsabgrenzung im Vergleich zu pf. 323
- - in Postposition 277
- - in Präposition 277
- - - Implikationsbeziehung 277
- - - Simultanitätsbeziehung 278
- perfektive Adverbialpartizipien 277
- - Bedeutungsabgrenzung im Vergleich zu ipf. 323
- - in Postposition 277
- - - markierte Verwendung = Anteriorität 277
- - - unmarkierte Verwendung = Koinzidenz 277
- - in Präposition 276
- - zur Kennzeichnung von Körperhaltungen 323
- postponiert = nach Prädikat des Hauptsatzes 276
- präponiert = vor Prädikat des Hauptsatzes 276
- reguläre Suffixe 274
- Satzbildungsübung 280
- - komplexe Anwendung 324
- syntaktische Grundcharakterisierung 274
- - in Bezug auf subjektlose Hauptsätze 275
- - Relation zwischen Haupt- und AP-Handlung 275
- - tabellarische Obersicht 278
- syntaktischer Bezug 273
- Obersetzungsverfahren 279
Akkusativ 195
Aktionsarten 345
- Ableitung durch Präfigierung 345
- Ableitung durch Prä- und Postfigierung 344
- Ableitung durch Suffigierung 346
- Ableitungen von den Richtungsverbpaaren 349
- Beispiele für verschiedene Aktionsarten 345
- delimitative Aktionsart 345
- - Beispiele 347
- - Systematisierung 349
- evolutive Aktionsart 345
- Grunddefinition 346
- ingressive Aktionsart 345
- - Beispiele 347
- - Ersterwähnung 212
- - Systematisierung 349
- iterative Aktionsart 346
- perdurative Aktionsart 345
- - Beispiele 347
- - Systematisierung 350
- resultative Aktionsart 345
- saturative Aktionsart 345
- - Beispiele 348
- - Systematisierung 350
- semelfaktive Aktionsart 346
- - Beispiele 347
- - präfigierte Formen 349
- - suffigierte Formen 346
- - - Semelfaktiva vs. Frequentativa 349
Aktiv 316
Akzenttypen 62
Akzenttypen des Substantivs (Wdhlg) 309
- - Akzenttyp 7 64
Akzenttyp 8 65
Akzenttyp 9 65
Alphabet 4
Altersangaben 54
- Altersvergleich 40
- im Dativ 47
- - Differenzierung von anderen Konstruktionen 95
- - Ersterwähnung 47
- - Festigung 95
- - Systematisierung 54
Anteriorität 276
Aspekt 20
- Aspektpartnerzuordnung 97
- - Imperfektivatantum 100
- - Imperfektivierung durch Suffigierung 98
- - - Beispielzuordnung ipf. - pf. 99
- - - Beispielzuordnung pf. - ipf. 99
- - - Partnerableitung 99
- - Komplexwiederholung 335
- - Perfektivatantum 100
- - Perfektivierung durch Präfigierung 97
- - - Beispielzuordnung ipf. - pf. 97
- - - Beispielzuordnung pf. - ipf. 98
- - - Partnerableitung 99
- - suppletive Aspektpaare 99
- - - Partnerzuordnung 100
- - Zuordnung gestörter Korrelationen 101
- - zweiaspektige Verben 100
- Gebrauchsweisen 69
- - Gesamtübersicht 70
- Grundeinführung 69
- - ipf. Aspekt 69
- - pf. Aspekt 69
Aspektgebrauch 70
- akzentuierter Handlungsvollzug im pf. Aspekt 70
- Aspektindikatoren 101
- - für den imperfektiven Aspekt 102
- - für den perfektiven Aspekt 102
- aufeinander folgende Handlungen 197
- Begründungszuordnung 1 70
- Begründungszuordnung 2 91
- Begründungszuordnung 3 96
- Begründungszuordnung 4 143
- Begründungszuordnung 5 197
- Begründungszuordnung 6 201
- bloße Handlungsbenennung im ipf. Aspekt 72
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 261
- - Besonderheiten im Futur 202
- - Ersteinführung 72
- - vs. konkreten Handlungsvollzug 114
- - - Systematisierung 202
- Gesamtübersicht 70
- gleichzeitig ablaufende Handlungen 197
- Handlungsfolgen 197
- Handlungsverlauf im ipf. Aspekt 70
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 260
- im Imperativ 143
- - Begründungszuordnung 1 143
- - Begründungszuordnung 2 144
- - Begründungszuordnung 3 187
- - Beispielsätze 144
- - Formenkonkurrenz 143
- - Gästebetreuung 187
- - kontextuelle Analyse 187
- - Systematisierung 143
- - Verneinung bei Unerwünschtheit 143
- - - Komplexwiederholung 370
- - - Satzbildungsübung 144
- - Verneinung bei Warnung 143
- - - Komplexwiederholung 370
- - Wiederholung 369
- im Infinitiv 258
- - Handlungsbenennung im ipf. Aspekt 261
- - - vs. potenzielle Bed im pf. Aspekt 261
- - Handlungsverlauf im ipf. Aspekt 260
- - - vs. Handlungsvollzug 260
- - Impuls zur Handlung im ipf. Aspekt 259
- - - vs. Handlungsvollzug 259
- - konkreter Handlgsvollzug im pf. Aspekt 258
- - potenzielle Bedeutung im pf. Aspekt 261
- - - vs. Handlgsbenennung im ipf. Aspekt 261
- - unbegrenzte Wiederholg im ipf. Aspekt 258
- - Unerwünschtheit im ipf. Aspekt 260
- - - vs. betonte Erwünschtheit 263
- - - vs. Handlungsvollzug 260
- - - vs. Unmöglichkeit der Handlung 263
- - Unmöglichkeit der Handig im pf. Aspekt 262
- - - vs. Unerwünschtheit 263
- - Zusammenfassung 265
- Impuls zur Handlung im ipf. Aspekt 187
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 259
- in verschiedenen Grundsituationen 72
- Inzidenzhandlung 197
- - Einführung 197
- - Systematisierung 197
- - vs. Sequenzhandlung 198
- ipf. Aspekt nach Phasenverben 73
- komplexes Üben auf Satzebene 205
- komplexes Üben in Kontexten 146
- konative Bedeutung im ipf. Aspekt 204
- konkreter Handlungsvollzug im pf. Aspekt 201
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 258
- - vs. bloße Handlungsbenennung 202
- - vs. unbegrenzte Wiederholung 201
- Konstatierung der Tatsache 72
- nach Modalprädikativa 258
- nach нельзя 262
- potenzielle Bedeutung im pf. Aspekt 195
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 261
- Resultatsannullierung im ipf. Aspekt 203
- - vs. Resultatsorientierung 203
- Resultatsorientierung im pf. Aspekt 70
- - vs. Handlungsverlauf/ -benennung 71
- - vs. Resultatsannullierung 203
- Sequenzhandlung 197
- - Einführung 197
- - Systematisierung 197
- - vs. Inzidenzhandlung 198
- - vs. Simultanhandlung 197
- Simultanhandlung 197
- - Einführung 197
- - Systematisierung 197
- - vs. Sequenzhandlung 197
- ständige Beziehung im ipf. Aspekt 204
- ständiger Zustand im ipf. Aspekt 204
- summarische Bedeutung im pf. Aspekt 205
- unbegrenzte Wiederholung im ipf. Aspekt 72
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 258
- - Beispieltransformation 99
- - Präsensbeispiele 199
- - Präteritalbeispiele 200
- - vs. konkreten Handlungsvollzug 201
- unerwünschte Handlungen im ipf. Aspekt 143
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 260
- - - vs. betonte Erwünschtheit 263
- Unmöglichkeit der Handlung im pf. Aspekt 262
- - Beispiele für infinitivischen Gebrauch 262
Aspektindikatoren 101
Aspektpartnerableitung 97
Aspektpartnerbildung 97
Aspekt-Tempus-Formen 20
Assimilation 191
aufeinander folgende Handlungen 197
Ausbildungsstätten (Lexiksammlung) 31
Aussprache 32
- regressive Assimilation 128
- - Stimmlosigkeitsassimilation 191
- Vokalverbindungen 103
- Wortbindung 128
- Zischlaute 32
- - harte 32
- - - Herausschreiben aus Text 76
- - - Hörübung 34
- - - Nachsprechübung 76
- - komplexes Üben 128
- - weiche 32
- - - Herausschreiben aus Text 76
- - - Hörübung 34
- - - Nachsprechübung 76
Autosemantika 7


B
Befehlsform 52
Begrüßungsformen 54
Belebtheit 66
- als grammatische Kategorie 66
- - Kurzregel 66
Berufsbezeichnungen 84
- Grundeinführung 17
- komplexes Oben 18
- Korrelativität 84
- - Zuordnen femininer Korrelate 84
- Lexiksammlung 18
- - Wiederholung 62
- Suffixe für feminine Korrelate 84
Beseeltheit 66
Betonung 62
- bedeutungsdifferenzierende Funktion 311
- des Adjektivs 189
- des Substantivs (Systematisierung) 62
- des Verbs (Systematisierung) 64
- endbetonte Adjektive 13
- von Berufen auf -олог 250
Betonungstypen 62
Betonungswechsel des Verbs 64
Bindestrichkomposita 253
Binomina 253
- Abgrenzung zu Bindestrichkomposita 253
- Additivbinomina 253
- Beispielsammlung 254
- Determinativbinomina 253
- Wiedergabemöglichkeiten im Deutschen 253
Bruchzahlen 216


D
Dativ 95
Datumsangaben 55
Deklination des Substantivs 60
Dezimalbrüche 216
Diminutive 158
- Ersteinführung 158
- Systematisierung 205
Diversifikation 26
Doppelzeitwörter 210


E
Eigenschaftsakzentuierung (kopulatives быть) 48
e-Konjugation 21
Europa (Länder) 83
Existenzhervorhebung 48


F
Familiennamen (Deklination) 250
flektierbare Wortarten 7
Fortbewegungsverben 210
Frequentativa (frequentative Verben) 349


G
Gebrauchsweisen des ipf. Aspekts 70
Gebrauchsweisen des pf. Aspekts 70
Genitiv der Verneinung 358
Genitiv Plural des Substantivs 68
genitivus partitivus 123
Genus 7
- Genusbestimmung 8
- Kennzeichnung durch Auslaut 8
- Substantive zweierlei Genus 67
Genus verbi 316
geografische Angaben 80
- Anrainerstaaten Russlands 80
- Einwohnerzahlen 81
- Fragen zur geografischen Lage von Städten 80
- Städteumbenennungen 80
- Teilstaaten der Russischen Föderation 80
gleichzeitig ablaufende Handlungen 197
grammatisches Geschlecht 67
Großschreibungsregeln 240
Grundzahlen 81
- "anderthalb" 216
- "beide" 216
- Additionsaufgaben 126
- Betonung 81
- - Wiederholung 124
- Bevölkerungsangaben 125
- Bruchzahlen 216
- Deklination 125
- Dezimalbrüche 216
- Einwohnerzahlen 81
- - Wiederholung 127
- Ersteinführung von 1 bis 12 12
- - deklinierte Formen 126
- Getrennt- und Zusammenschreibung 81
- - Wiederholung 124
- in obliquen Kasus 125
- Kollektivzahlwörter (=Sammelzahlen) 213
- komplexes Oben 124
- Korrelation zu Ordinaladjektiven 41
- mit substantivierten Adjektiven 126
- Rektion von 2 3 4 für folgendes Adjektiv 170
- Sammelzahlen 213
- Schreiben nach Diktat 125
- Substantive in Zahlenwortgruppen 126
- Subtraktionsaufgaben 126
- ungefähre Angaben 125
- Weichheitszeichenorthografie 81
- - Wiederholung 124
- Zusammenschreibung 81
Grußformeln 54
- Begrüßung 54
- Verabschiedung 55


H
Handlungsfolgen 197
- Sequenzhandlung 197
Handlungsträger in unpersönlichen Sätzen 273
Heirat 334


I
IK1 (=Intonation im Aussagesatz) 16
IK2 (=Intonation im Fragesatz mit Fragewort) 16
IK3 (=Intonation im Fragesatz ohne Fragewort) 16
IK4 (Intonation der eingeleiteten Rückfrage) 34
i-Konjugation 21
Imperativ 141
Imperfektivatantum 100
Implikatur 277
Indefinitadverbien 246
Indikativ 140
indirekte Rede 33
- Dialogwiedergabe 104
- Ersteinführung 33
- Gebrauch der Partikel ли 33
- Systematisierung 116
- verba dicendi 104
inklusiver Imperativ 193
Instrumental: 231
Internationalismen 32
Intonation 16
- Bestimmen des Intonationsverlaufes I 46
- Bestimmen des Intonationsverlaufes II 53
- Bestimmen des Intonationsverlaufes III 54
- Bestimmen des Intonationsverlaufes IV 56
- Bestimmen des Intonationsverlaufes V 86
- der eingeleiteten Rückfrage 34
- der Frage mit "oder" 77
- der Rückfrage 34
- im Aussagesatz 16
- - Ersteinführung 16
- - Festigung 33
- im Fragesatz mit Fragewort 16
- - Ersteinführung 16
- im Fragesatz ohne Fragewort 16
- - Ersteinführung 16
- - Festigung 33
intransitiv (intransitive Verben) 265


J
Jahresangaben 55
Jahreszeiten 11
- abgeleitete Adjektive 11
- instrumentalische Benennungen 11
- nominativische Benennungen 11


K
Kardinalia 12
Kasus 43
- Gebrauch des Akkusativs 195
- - Akkusativ trotz Verneinung von vt 360
- - Akkusativ-Genitiv-Schwankungen 300
- - - bei Verneinung 354
- - - nicht verneint 300
- - in temporaler Bedeutung 150
- - Richtungsangaben 43
- - Verben mit Akkusativrektion 195
- - - vs. Genitivverben 299
- Gebrauch des Dativs 95
- - Anwendungsübung 96
- - Verben mit Dativrektion 95
- - zum Ausdruck der Modalität 95
- - - in unpersönlichen Sätzen 273
- - - nach надо/нужно 95
- - - nach нужен / нужна / нужно / нужны 108
- - - nach хотеться 95
- - - vs. pers Konstruktion mit должен 95
- - zum Ausdruck des Adressaten 95
- - zur Altersangabe 95
- Gebrauch des Genitivs 123
- - Genitiv der Verneinung 356
- - - nach transitiven Verben 358
- - - - obligatorischer Gebrauch 359
- - Genitiv-Akkusativ-Schwankungen 300
- - - bei Verneinung 354
- - - nicht verneint 300
- - Genitiv oder Nominativ bei Verneinung 356
- - partitiver Genitiv 123
- - Verben mit Genitivrektion 299
- - - vs. Akkusativverben 299
- Gebrauch des Instrumentals 231
- - Analyseübung 232
- - präpositionale Formen 232
- - - zum Ausdruck einer Gemeinsamkeit 232
- - - zum Ausdruck eines Begleitumstandes 232
- - Systematisierung 231
- - temporaler Gebrauch 151
- - Verben mit Instrumentalrektion 266
- - - Rektion Verbalsubstantiv / Partizip 268
- - - semantische Gruppierung 266
- - - Verben des Führens/Lenkens/Leitens 267
- - zum Ausdruck des Handlungsträgers 273
- - - in Passivkonstruktionen 316
- - - in unpersönlichen Sätzen 273
- - zum Ausdruck des Mittels 232
- - - vs. Begleitumstand 232
- - - - Einsetzübung 233
- Gebrauch des Nominativs 356
- - Nominativ oder Genitiv bei Verneinung 356
- Gebrauch des Präpositivs 43
- - in temporaler Bedeutung 150
- - Ortsangaben 43
- Orts- und Richtungsunterscheidung 46
- - Orts- und Richtungsunterscheidung 46
Kasusschwankungen (Akk.-Gen.) 300
Kleidungsstücke 157
Koinzidenz 277
Kollektivzahlwörter (=Sammelzahlen) 213
Komparativ 36
konative Bedeutung 204
Konjugation 21
Konjunktionsgebrauch 301
- satzverknüpfendes "auch" 29
- - Wiederholung 286
- satzverknüpfendes a vs. н 133
- Satzverknüpfung durch и, a oder но 133
- - komplexes Üben 134
- если vs. когда 301
- и vs. a vs. но 132
- - Systematisierung 132
- и, a, но in anderen Konjunktionen 132
- не... a als "nicht ... sondern" 132
- - Wortfolge 133
Konjunktiv 140
konkret-ablaufende Handlung 70
konkret-vollzogene Handlung 70
Konstatierung der Tatsache 72
Kopula 48
- existenzielles быть 48
- - Beispiele 48
- - Bestätigung des Vorhandenseins 109
- - Fragen nach Vorhandensein 109
- - - in verschiedenen Tempora 255
- - Negation des Vorhandenseins 109
- - - durch нет, не было, не будет 49
- - Systematisierung 355
- - vs. kopulatives быть 255
- komplexes Üben 256
- kopulatives быть 48
- - Beispiele 48
- - Eigenschaftsakzentuierung 109
- - Kontrastsätze (не ... a ...) 49
- - - Wiederholung) 255
- - Systematisierung 355
- - vs. existenzielles быть 255
- possessives быть 48
- - Beispiele 48
- - Negation durch нет, не было, не будет 49
- - Systematisierung 355
- Vollverb работать in Kopulafunktion 251
Küche 192


L
labio-dentale Engelaute 76
- [v] vor stimmhaften Konsonanten 76
Ländernamen (alltagssprachliche Benennungen) 10
Lexiksammlungen 54
- Fische 308
- Geschäftsbezeichnungen 123
- Gradationsadverbien 27
- Grußformeln 54
- - am Telefon 367
- Haushaltsverben 290
- Ortsadverbien 105
- Richtungsadverbien 105
- Städtenamen 28
- Tiere allgemein 309
- Trinksprüche 303
- Universitätsbezeichnungen 31
- Verabschiedungsformeln 55
- Verben des Bemühens 298
- Verben des Führens/ Lenkens / Leitens 267
- Warenbezeichnungen 123
- Zimmerbezeichnungen 122
Literaturverzeichnis Sprachkurs 373
Lokativ 111


M
modale Ausdrücke 258
- Gesamtüberblick 258
- должен 96
- надо/нужно 96
Modalprädikativa 258
- bedeutungsnahe Konstruktionen 258
- Gesamtüberblick 258
- semantisch-stilistische Differenzierung 258
- надо/нужно 95
Monatsangaben 55
Monatsnamen 11
- russisch-deutscher Vergleich 11


N
Nationalitätenbezeichnungen 46
- Ausbau 83
- Einführung 46
- feminine Korrelate 83
natürliches Geschlecht 67
Negation 254
- doppelte Verneinung 361
- - нельзя не 362
- Eigenschaftsverneinung 49
- - Einführung 49
- - Systematisierung 255
- - Wiederholung und Zusammenfassung 356
- Existenzverneinung 49
- - Einführung 49
- - Systematisierung 255
- - Wiederholung und Zusammenfassung 356
- gereihte Verneinung 361
- in Nominalsätzen 357
- Komplexwiederholung 353
- Konkurrenz von Akkusativ und Genitiv 354
- Konkurrenz von Nominativ und Genitiv 356
- reduplizierte Verneinung 361
- Stellung der Verneinung не 254
- - Systematisierung 353
- Verneinung des abhängigen Infinitivs 255
- Verneinung des Modalverbs 255
- - Systematisierung 354
- - vs. Verneinung des Infinitivs 257
- Verneinung von Modalprädikativa 362
- - vs. Verneinung des Infinitivs 362
Neutra mit Wechselbetonung 112
Numerusdefektivität 214


O
Ordinaladjektive 12
- bei Gründungsdaten von Städten 127
- Ersteinführung von 1 bis 12 12
- in Bruchzahlen 216
- in Dezimalbrüchen 216
- in Jahresangaben 81
- Korrelation zu Grundzahlen 41
Ordnungszahlen (=Ordinaladjektive) 12
Orthografie 371
- Groß- und Kleinschreibung 240
- Präfixorthografie 371
- - Varianten von auslautendem з und с 371
- - Varianten von anlautendem и bzw. ы 371
Ortsangaben 43
- geografische Beschreibung 80
- Ortsadjektive 105
- Ortsadverbien 105
- Städtenamen 79
- vs. Richtungsangaben 43
- - Einführung 43
- - Festigung 130


P
paarige Verben der Fortbewegung 210
Palatalisierung 15
- durch e 15
Paronymie 311
- Homographen 311
- добиться vs. достигнуть 300
- памятник vs. память 169
- стараться vs. стремиться 298
Partikel ли in indirekter Rede 33
partitiver Genitiv 123
Partizip 174
- Adverbialpartizip 273
- Bestimmung durch Suffixanalyse 176
- Bildungsübung gemischte Formen 323
- Ersteinführung 174
- Gesamtüberblick 174
- - Aspektbindung 175
- - Suffixbindung 175
- - vt als Bedingung für Passivpartizipien 175
- Gesamtwiederholung 322
- Musterableitung 175
- substantivierte Partizipien 123
Partizip Präsens Aktiv 226
- Ableitung als который-Transformation 227
- in Begriffsumschreibungen 227
- Systematisierung 226
- Transformationsübung mit который 226
Partizip Präsens Passiv 228
- Ableitung als который-Transformation 229
- in Begriffsumschreibungen 229
- Systematisierung 228
Partizip Präteritum Aktiv 227
- Ableitung als который-Transformation 228
- in Begriffsumschreibungen 227
- Systematisierung 227
- Transformationsübung mit который 226
Partizip Präteritum Passiv 320
- Ableitung als который-Transformation 322
- Ableitung aus unbest.-pers. Sätzen 321
- Betonung 320
- Bildung 320
- Systematisierung 320
- Transformation zu unbest.-pers.Konstr. 321
Passiv 316
Perfektivatantum 100
Personenbeschreibung 156
Pluraliatantum 214
- Bedeutungsunterschied zu vermeintl Singular 215
- Beispielsammlung 214
- semantische Gruppen 214
- Zählbarkeitsprobleme 215
- - Gebrauch von Sammelzahlen 215
Postfix -ся 159
- Bedeutungsvarianten 159
- Hauptfunktionen 160
- - Abgrenzung zwischen Passiv und Intransitivität 343
- - Ableitung unpersönlicher Verben 343
- - Systematisierung 342
- - Wiederholung 342
- - zur Kennzeichnung reiner Intransitivität 342
- Quervergleich zum deutschen "sich" 159
- Varianten als -ся und als -сь 22
- - Ersteinführung 22
- - Systematisierung 159
- vs. nicht postfigierte Verben 160
- - Fehlen von Motivationsbeziehungen 344
- vs. Reflexiv- und Reziprokpronomen 160
- zur Ableitung von Aktionsarten 344
- - evolutive Aktionsart 344
- - resultative Aktionsart 344
- - saturative Aktionsart 344
Präfixe 118
- Orthografie bei konsonantischem Auslaut 371
- - Varianten von anlautendem и bzw. ы 371
- - Varianten von з und с 371
- Präfixbedeutungen 118
- Präfixfunktionen (kontextuelle Analyse) 118
- räumliche Bedeutung 167
- - bei Ableitung von Richtungsverbpaaren 348
- - optische Veranschaulichung 168
- Schreibung mit hartem Zeichen 168
- sprachsynchrone Morphemverschmelzung 348
- Verbalpräfixe 345
- - bedeutungsmodifizierende
- - - (aktionsartableitende) Wirkung 345
- - - Präfixübersicht 345
- - - Wiederholung und Systematisierung 347
- - bedeutungsqualifizierende (wortbildende)
- - - Wirkung 345
- - - Wiederholung und Systematisierung 347
- - perfektivierende Wirkung 345
- - - Wiederholung und Systematisierung 347
- - Systematisierung der Unterschiede 345
- - - Darstellung nach 3 Gruppen 345
- - - Darstellung nach 5 Gruppen 346
Präpositionen 131
- Angaben von Zeitspannen 283
- bei quantitativen Veränderungen 283
- - Systematisierung 283
- Differenzierung von örtlichem "в" und "на" 43
- - Ersteinführung 43
- - Herkunftsangaben mit "из" und "с" 153
- - Systematisierung 153
- - Wiederholung 281
- Korrelation zwischen "в" und "из" 153
- - Wiederholung 281
- Korrelation zwischen "на" und "c" 153
- - Wiederholung 281
- Orts- und Richtungsunterscheidung 131
- - Ersteinführung 43
- - Erstfestigung 46
- - Festigung 130
- - Systematisierung 131
- в und на in temporaler Bedeutung 150
- при in unterschiedlichen Bedeutungen 288
- - Systematisierung 289
Präsensstamm 20
Präteritalstamm 20
produktive Verbalklassen 91
- Gesamtüberblick 92
- Zuordnung von Beispielverben 92
Pronomen 87
- anaphorische Pronomen 246
- Indefinitpronomen 246
- - Abgrenzung zu anderen Pronomina 246
- - Differenzierung der то- und der нибудь-Reihe 246
- - Gebrauch der нибудь- und der то-Reihe 247
- - Pronomina der нибудь-Reihe 246
- - - Wiederholung 295
- - Pronomina der то-Reihe 246
- - - Wiederholung 295
- - systematisierende Einführung 246
- - von der нибудь-Reihe zu Negativpronomen 246
- - von der нибудь-Reihe zur кое-Reihe 247
- - von der нибудь-Reihe zur то-Reihe 247
- - Wiederholung 295
- Interrogativpronomen 87
- - Abgrenzung zu anderen Pronomina 246
- - Deklination 87
- - - von кто 87
- - - von чей 88
- - - von что 88
- kataphorische Pronomen 246
- Klassifizierung 87
- - Wiederholung 245
- - Zuordnung 246
- Negativpronomen 246
- - Abgrenzung zu anderen Pronomina 246
- - systematisierende Einführung 246
- - unfeste Fügung bei Präpositionen 247
- - Wiederholung 296
- Wiederholung 295
- не-Reihe 296
- - Differenzierung gegenüber ни-Reihe 296
- - - Einsetzübung 297
- - Systematisierung 358
- - Unmöglichkeit der Handlung 296
- ни-Reihe 296
- - Differenzierung gegenüber не-Reihe 296
- - - Einsetzübung 297
- - Systematisierung 358
Personalpronomen 88
- Deklination 88
persönlich-demonstrative Pronomen 88
- Deklination 88
- н-Vorschlag bei Präpositionen 88
Possessivpronomen 89
- vs. persönlich-demonstrative Pronomen 89
- свой nicht in Subjektreihen 90
- свой vs. его / eё / их 89
- - Wiederholung 161
Reflexivpronomen 89
- Bezug auf grammatisches Subjekt 162
- Bezug auf logischen Handlungsträger 162
- Gebrauch von свой 89
- Gebrauch von себя 160
- Systematisierung zu свой und себя 161
- свой und себя vs. nicht reflexive Pron. 161
Relativpronomen 225
- Abgrenzung zu anderen Pronomina 246
- als Ausgangspunkt für Partizipialsätze 227
- - Gesamtwiederholung 322
- - Partizip Präsens Aktiv 227
- - Partizip Präsens Passiv 229
- - Partizip Präteritum Aktiv 228
- - Partizip Präteritum Passiv 322
- Besonderheiten der Wortfolge 229
- komplexes Üben 229
- vs. Interrogativpronomen 225
- zur Auflösung von Partizipien 226
- - Mischübung 226
- - Partizip Präsens Aktiv 226
- - Partizip Präteritum Aktiv 226
- zur Satzverkettung 225
Pronominaladverb 87


R
Reduktion 15
- Reduktionsstufen 15
Referenz 356
- des Objekts 359
- des Subjekts 356
Reflexivität 159
Rektion (des Verbs) 265
Relativsatz 225
Resultatsannullierung 203
Richtungsangaben 43
- Richtungsadverbien 105
- vs. Ortsangaben 43
- - Einführung 43
- - Festigung 130
Richtungsverbpaare 210
- Analyseübung zu indet./ det.Verben 212
- determinierte Verben 211
- - Grundbedeutung 211
- Einsetzübung 213
- Ersteinführung 210
- indeterminierte Verben 211
- - Analyseübung 212
- - Einzelbedeutungen 211
- - vs. ingressive Aktionsart 212
- - zum Ausdruck des Dortgewesenseins 213
- - zur Benennung von Sportarten 330
- - - Wiederaufnahme und Ausbau 350
- Komplexwiederholung 329
- Konjugationsbesonderheiten 212
- Mischübung zu versch Präfigierungen 350
- raumliche Präfigierung 330
- - Differenzierungsübung 331
- - Kombinationsübung 331
- - Konjugationsübung 331
- tabellarische Obersicht 211
russisches Alphabet 4
- Druckschrift 4
- Schreibschrift 4
- - Beispiele 5


S
Sammelzahlen 213
- Bestand 213
- Gebrauch bei Männergruppen und 2 3 4 214
- Gebrauch bei Pluraliatantum und 2 3 4 214
- Hauptverwendungsbereiche 213
- mit Pluraliatantum 215
- Zusammenfassung 214
Satzintonation 16
Schreibschrift 4
- Beispiele 5
Semelfaktiva 349
Sequenzhandlung 197
Simultanhandlung 197
Singulariatantum 214
- Bedeutungsabgrenzung zu vermeintlichem Plural 215
- Beispielsammlung 214
- semantische Gruppen 214
- Zahlbarkeitsprobleme 215
- - Gebrauch von Singulativa 215
- - - Einsetzübung 215
Singulativa 215
Speisekarte (Schreibform, Sprechform) 107
Sprachbezeichnungen (adjektivische) 26
Sprechereinschluss 167
- bei Subjektbenennung 167
- im Imperativ 193
Städtenamen 28
- internationale Städte (Lexiksammlung) 28
- Städte in der GUS 11
- - Beispiele 11
- - Einwohnerzahlen 81
- - Größen- und Lagevergleich 82
- - Gründungsdaten 81
- - Lexiksammlung 79
ständige Beziehung (Aspektgebrauch) 204
ständiger Zustand (Aspektgebrauch) 204
Steigerungsangaben 282
Subjekt unter Einschluss des Sprechers 167
subjektlose Sätze 271
Subjektreferenz 355
Substantiv 7
- adjektivischer Deklination 122
- - gastronomische und Serviceeinrichtungen 122
- - Personen 123
- - sonstige Räumlichkeiten 123
- - Zimmer 122
- - nach Grundzahlen 126
- Akzenttypen 62
- - Akzenttyp 1 = BT e 63
- - - Ersteinführung 63
- - - Festigung 110
- - - Wiederholung 309
- - Akzenttyp 2 = BT b 63
- - - Abgleich zu Akzenttyp 3 = BT c 112
- - - Ersteinführung 63
- - - Festigung 111
- - - Wiederholung 309
- - Akzenttyp 3 =BT c 63
- - - Abgleich zu Akzenttyp 2 = BT b 112
- - - Ersteinführung 63
- - - Festigung 112
- - - Wiederholung 309
- - Akzenttyp 4 = BT g 64
- - - Ersteinführung 64
- - - Festigung 113
- - - Wiederholung 310
- - Akzenttyp 5 = BT h 64
- - - Ersteinführung 64
- - Akzenttyp 6 = BT a 64
- - - Ersteinführung 64
- - Ersteinführung 62
- - Festbetonung 62
- - Festigung 110
- - Gesamtüberblick 64
- - - Wiederholung 309
- Betonungstypen = Akzenttypen 62
- Deklination im Plural 60
- - Endungstypen 60
- - Systematisierung vom Genitiv Plural 68
- Deklination von Familiennamen 250
- Deklinationstypen 9
- - adjektivische Deklination 122
- - einzelne Kasus 180
- - - Akkusativ 181
- - - Akkusativ plus Instrumental 181
- - - Dativ 180
- - - Dativ plus Präpositiv 180
- - - Genitiv 180
- - - Instrumental 181
- - - Präpositiv 182
- - Feminina der i-Deklination 180
- - Feminina mit ij-Stamm 179
- - Feminina mit j-Stamm 179
- - Feminina weich 179
- - I. Deklination (Singular) 10
- - II. Deklination (Singular) 9
- - III. = i-Deklination (Singular) 9
- - Maskulina mit ij-Stamm 178
- - Maskulina weich 177
- - Neutra auf Nasalstamm (-мя) 180
- - Neutra der i-Deklination 180
- - Neutra mit ij-Stamm 178
- - Systematisierung 176
- - Wiederholung 170
- - Zuordnung 170
- Genus 7
- - Substantive zweierlei Genus 67
- Genusbestimmung 7
- - Substantive auf Weichheitszeichen 170
- - - Systematisierung 170
- Genuskennzeichnung durch Auslaut 8
- - deutsch-russischer Vergleich 7
- Lokativ 111
- Mischübung zur Deklination 1 176
- Mischübung zur Deklination 2 182
- Pluraldeklination 68
- - Genitiv 68
- - Pluralformen auf -a 111
- Wechselbetonung 62
substantivierte Adjektive 122
summarische Bedeutung 205
- summarische Bedeutung im pf. Aspekt 205
Synsemantika 7
Syntax 271
- Relativsatz 225
- subjektlose Sätze 271
- - bei Negation 355
- - Handlungsträger im Dativ 273
- - Handlungsträger im Instrumental 273
- - nach надо/нужно 95
- - unbestimmt-persönliche Sätze 271
- - - Ableitung aus Passivkonstruktionen 321
- - - Transformation zu Part. Prät. Passiv 321
- - unpersönliche Sätze 272
- - - mit postfigierten Verben 343
- - verallgemeinert-persönliche Sätze 271
- Subjekt-Prädikat-Kongruenz 237
- - bei unbestimmten Quantitätsangaben 238
- - bei Zahlenangaben 237


T
Tagesangaben 55
Temporal angaben 150
transitiv (transitive Verben) 265
transpositioneller Imperativ 194


U
Überblicksdarstellungen 19
- fkt.-komm. Wortschatzgliederung 305
- - Funktionalstile 305
- - Stilebenen 306
- - Stilfärbung 306
- - Stilschichten 305
- Orthografieregeln des Russischen 371
- - phonetisches Prinzip 371
- Verb - Einführung 19
- Wortarten 6
- - Auslautgegebenheiten 7
- - Autosemantika 7
- - flektierbare 7
- - Synsemantika 7
- - unflektierbare 7
- - Wortartbestimmung 7
- - - anhand eines Textes 36
- - - anhand von Beispielwörtern 7
- - - Differenzierung Adverb / Zustandswort 36
- - - Wortartengruppierung 36
Uhrzeit 148
unbegrenzt-wiederholte Handlungen 72
unbestimmt-persönlich 271
unflektierbar 7
Universitäten 31
- Bezeichnungen 31
- Fakultätsbenennungen 32
unpersönlich gebrauchte Verben 272
unpersönliche Konstruktionen 95
unpersönliche Verben 272
- Ableitung durch Postfigierung 343
- Verben mit unvollständigem Paradigma 272
unproduktive Verbalgruppen 91
- Klassifizierungskriterien 93
- - IV. PV vs. 4. UV 93
- - PV I II und V vs. UV 1 2 und 5 93
- - strittige 3. UV 93
- Zuordnung von Beispielverben 93
unwillentliche Wahrnehmung 248


V
Valenz 265
- Valenz 265
verallgemeinert-persönlich 271
Verb 19
- Adverbialpartizip zur Aspektkennung 24
- Aktionsarten 345
- Aktiv 316
- Aspektbestimmung durch Adv.-part. 24
- Aspektpartnerbildung / -zuordnung 97
- Aspekt-Tempus-Formen 20
- Aspektzugehörigkeit 23
- - Aspektlernformen 23
- - Bildung von Tempusformen 20
- - formale Erkennbarkeit 23
- - Formenbildungsvermögen 20
- - Tempusformen 24
- Betonungswechsel 64
- - Akzenttyp 7 64
- - - Ersteinfilhrung 64
- - - Festigung und Systematisierung 311
- - - Komplexwiederholung 338
- - - Sammlung von Beispielverben 338
- - - Trainingsübung 339
- - Akzenttyp 8 65
- - Akzenttyp 9 65
- frequentative Verben 346
- - Frequentativa vs. Semelfaktiva 349
- Futur (Aspektbindung) 24
- Genus verbi 316
- Grundcharakterisierung 19
- - deutsch-russischer Vergleich 19
- Imperativ 21
- - Ableitung aus umschreibenden Formen 109
- - Ableitung vom Präsensstamm 21
- - - Bindung an produktive Verbalklassen 141
- - - Systematisierung 141
- - - Wiederholung 140
- - Analogformen zu Imperativen 52
- - - Systematisierung 193
- - Aspektgebrauch im Imperativ 143
- - Bildung inklusiver Formen 22
- - Bildungsübung 52
- - - Wiederholung zu Haushaltsverben 187
- - echte Imperative 52
- - emphatischer Gebrauch 194
- - Endung -и 21
- - Endungsanalyse 109
- - Endungsvarianten 52
- - Ersteinführung 21
- - Formenanalyse 109
- - Grundcharakterisierung 140
- - Imperativersatzformen 52
- - in nicht-imperativischer Bedeutung 194
- - inklusive Formen 193
- - - Ersteinführung 193
- - - ipf. Infinitive vs. pf. 1. Person Plural 224
- - - Wiederholung 224
- - irreguläre Bildungen 142
- - - Wiederholung 369
- - Nullendung 21
- - Nullendung vs. Endung и 52
- - Pluralformen 22
- - Rückführung auf Präsensstamm 109
- - unproduktive Bildungen 142
- Infinitiv (Auslauttypen) 22
- Klassifizierung 91
- - produktive Verbalklassen 91
- - unproduktive Verbalgruppen 91
- Konjugation 21
- - 1. = I. = e-Konjugation 21
- - 2. = II. = i-Konjugation 21
- - Infinitivstamm 20
- - Konjugationsklassenzuordnung 22
- - Präsensstamm 20
- - - Ableitungsübung 92
- - - Bindung an prod Verbalklassen 92
- - Präteritalstamm 20
- - - Ableitungsübung 92
- - - Bindung an prod Verbalklassen 92
- - produktive Verbalklassen 91
- - Verbalstämme 20
- - Vierstämmigkeit 92
- Konjugationsklassen 21
- Modus 140
- - Indikativ 140
- - Konjunktiv 140
- - - Ableitungsübung 194
- - - Ausdruck durch Imperativ 194
- - Überblick 140
- morphologische Kategorien 19
- Partizipien 123
- Passiv 316
- - - Aktiv-Passiv-Transformation 320
- - - Aspektbindung 316
- - - Beschränkungen im Passivparadigma 317
- - - deutsch-russischer Vergleich 318
- - - imperfektives Passiv 316
- - - Partizip Präteritum Passiv 320
- - - Passiversatzform = unbest.-pers. 317
- - - perfektives Passiv 316
- - Vorgangspassiv 317
- - Zustandspassiv 317
- Postfix -ся 22
- Präsens (Aspektbindung) 24
- Rektion 265
- - Akkusativverben 195
- - Dativverben 95
- - Genitivverben 299
- - Instrumentalverben 266
- - - Rektion von Verbalsubstantiv/Partizip 268
- - - semantische Gruppierung 266
- - - Verben des Führens/Lenkens/Leitens 267
- Tempus 20
- - Aspektbindung 24
- - Bildung des Futurs 24
- - Bildung des Präteritums 25
- - Präteritalsuffixe 25
- Valenz 265
- - Definition 265
- - intransitive Verben 265
- - transitive Verben 265
- - - mit Genitiv nach Verneinung 358
- - - - obligatorischer Gebrauch 359
- Verbformen 20
- - analytische und synthetische Formen 20
- - finite und infinite Formen 20
- - vom imperfektiven Aspekt 20
- - vom perfektiven Aspekt 20
- Zugehörigkeit zu Konjugationsklassen 22
verbadicendi 104
Verbalabstrakta 163
Verbalstämme 20, 92
Verbalsubstantive 163
Verben der Fortbewegung 210
Verkleinerungsformen 158,205
Verneinung 254
Verwandtschaftsbezeichnungen 18
- fernere Verwandte 29
- häufige Benennungen 18
- nähere Verwandte 29
- Paarbildungen 29
Vokale, Reduzierung des [o] 77
Vokalverbindungen 103
Vorhandensein (existenzielles быть) 48
Vornamen 11
- alltagssprachliche Kurzformen 11
- offizielle Form 28


W
Wechselbetonung (Substantiv) 54, 62
Wendungen 54
- Grußformeln 54
- - am Telefon 367
- Verabschiedungsformeln 55
- verba dicendi 104
- zum (eingeschränkten) Widerspruch 128
- zur subjektiven Sprechersicht 128
- zur Zustimmung / Nichtzustimmung 128
Wetterbericht 200
Wiedergabe 334
- Prinzip der Diversifikationsbeziehung 334
- von "alt" 233
- - kontextuelle Anwendung 234
- - Systematisierung 233
- - weitere bedeutungsnahe Ausdrücke 234
- von "auch" 29
- - Wiederholung 286
- von "bekannt" 75
- von "bringen" 208
- - Regelableitung 209
- - Wortfamilienhintergrund 290
- von "einige" 239
- von "erinnern" 362
- - Objektanschluss mit Akkusativ 363
- - Objektanschluss mit Präpositiv 363
- von "erreichen" 300
- von "haben" 368
- von "heiraten" 334
- - der Frau 334
- - - Differenzierung Vorgang / Zustand 334
- - des Mannes 334
- - - Differenzierung Vorgang / Zustand 334
- von "hören" (слушать / слышать) 248
- von "in/an/auf" 43
- - Ersteinführung 43
- - Systematisierung 153
- - Wiederholung 281
- von "jetzt" (теперь / сейчас) 162
- von "lernen/studieren" 19
- - Ersteinführung 26
- - Grunddifferenzierung учиться / изучать 19
- - Systematisierung 336
- - Valenzanalyse 30
- von "mehrere" 239
- von "mit" 233
- - Gebrauch / Nichtgebrauch von "с" 233
- von "sehen" (смотреть / видеть) 248
- von "setzen / stellen / legen" 130
- von "und" als и oder a 132
- - Systematisierung 132
- von "viel(e)" / mehrere 239
- von "wenn" 301
- von родной im Deutschen 86
willentliche Wahrnehmung 248
wo - wohin Kasusdifferenzierung 130
- Systematisierung 131
Wohnungseinrichtung (Lexiksammlung) 131
Wortarten 6
Wortauslaut 8
- Wortartenzuordnung 7
Wortbildung 165
- Diminutive 205
- - Bsp. klassischer Kinderreim 207
- - Bsp. moralisierendes Gedicht 205
- - Bsp. populärwissenschaftlicher Text 217
- - Bsp. Volksmärchen 206
- Morphemanalyse, Differenzierung Wurzel - Affix 165
- - - Element вы- 165
- - - Element до- 165
- - - Element на- 165
- - - Element про- 166
- Suffixe für feminine Tätigkeitsbezeichnungen 84
- Verbalsubstantive 163
- - Ableitungsübung 1 164
- - Ableitungsübung 2 166
- - Ableitungsübung 3 225
- - Ableitungsübung 4 225
- - Rektions- bzw. Valenzunterschiede 164
- - Rückführung auf Basisverben 1 165
- - Rückführung auf Basisverben 2 225
- - Suffixanalyse 165
- - Suffixinventar 164
- - Textanalyseübung 166
- Wortbildungsverfahren 217
- - Analyseübung 217
- - Präfixbedeutungen 217
Wortbildungsnest (Strukturerläuterung) 328
Wortfamilien 328
- bekannt- "-знаком-" 75
- - Gebrauch mit Familiennamen 250
- -bereit- - "-готов-" 297
- -erinner- - "-помн-/-помин-" 362
- -fahr- - "-ех-/-ед-/-езд-/-езж-" 167
- -frau- - -жен- 334
- -geb-/gib- - "-дa-/-дава-" 351
- geboren / Geburt - "-род-" 86
- -mann- - -муж- 334
- -nehm- - -бp-/-биp-/-бop-/-бep- 328
- -schreib- - "-пис-" 116
- -trag- - "-нос-/-нес-" 290
- -tret- - "-ступ-" 249
- -vorstell- - "-представ-" 235
Wortnest 328


Z
Zeitangaben 55
- Angaben von Zeitspannen von ... bis 149
- - с ... до 149
- - с ... по 151
- Datumsangaben 55
- durch Nominalsätze 14
- durch oblique Kasus 151
- durch reinen Instrumental 151
- Monatsangaben 11
- Präpositionsgebrauch в / на 150
- Uhrzeitangaben 103
- - alltagssprachliche Benennung 149
- - offizielle Benennung 148
- - ungefähre Uhrzeitangaben 103
- Wochentagsangaben 151
Zimmereinrichtung (Lexiksammlung) 131
Zischlaute 32
zweiaspektige Verben 100
благодарить / поблагодарить кого за что 181
вступать / вступить / выступить 249
древний 233
который 225
нельзя (plus Aspektgebrauch) 262
оба 216
памятник (mit Dativrektion) 169
поздравлять / поздравить кого с чем 181
полтора 216
поступать / поступить 249
работать кем-н. 17
старинный / старый 233
стать кем-н. 17