| INHALTSVERZEICHNIS | öffnen |
Inhalt
VorwortXI
IZur Einführung 1
1 Jugendsprache im Spiegel öffentlicher Meinungen 1
1.1 Jugendrevolten als Indikatoren gesellschaftspolitischer Konflikte 1
1.2 Jugendsprache als Symptom für " Sprachverfall"?3
1.3 Jugendlicher Sprach- und Lebensstil als Projektionsobjekt. 8
2 Jugendsprache in öffentlichen Diskursen und medialen Konstruktionen 10
2.1 Verständigungsprobleme zwischen den Generationen?11
2.2 Jugendsprache als Konsumgut 12
2.3"Jugendlichkeit" als Prestigefaktor und das Schwinden der Generationendiffe...
2.4 Brennpunkte der aktuellen Sprachkritik 16
3 Jugendsprache: Fiktion und Wirklichkeit 18
II Jugendsprachforschung: Grundlagen und Entwicklungen 21
1 Beginn der linguistischen Jugendsprachforschung in Deutschland 21
1.1 Frühe Erkenntnisinteressen und Fragestellungen 22
1.2 Anfängliche methodische und theoretische Forschungsprobleme 23
2 Vorläufer der modernen Jugendsprachforschung 25
2.1 Philologische Tradition der Sondersprachforschung 26
2.2 Psychologische Tradition der Sprachentwicklungsforschung 29
2.3 Sprachpflegerische Traditionen in der Nachkriegszeit 30
3 Richtungen der linguistischen Jugendsprachforschung 31
3.1 Pragmatik der Jugendsprache 32
3.2 Lexikographie der Jugendsprache 32
3.3 Ethnographie von Jugendsprache 33
3.4 Sprechstilanalysen 34
3.5 Kulturanalytische Jugendsprachforschung 34
3.6 Kontrastive Jugendsprachforschung 35
3.7 Medienanalytische Forschung 36
4 Schwerpunkte der Jugendsprachforschung 37
4.1 Jugendsprache als historisches Phänomen 37
4.2 Jugendsprache als Entwicklungsphänomen 38
4.3 Jugendsprache als Gruppenphänomen 39
4.4 Jugendsprache als Medienphänomen 41
4.5 Jugendsprache als internationales Phänomen 42
4.6 Jugendsprache als Sprachkontaktphänomen 43
4.7 Jugendsprache als Phänomen des Sprachbewusstseins 44
5 Zwischenbilanz zum aktuellen Forschungsstand 45
5.1 Erweiterung des Gegenstandsfelds 46
5.2 Vielfalt der Methoden 47
5.2.1 Fragebogenmethoden 48
5.2.2 Interviews und gelenkte Gespräche 49
5.2.3 Teilnehmende Beobachtung und Korpusanalysen 49
5.3 Typizität in der Heterogenität?50
III Theoretische Konzepte der Jugendsprachforschung 55
1 Jugend und Jugendsprache 55
1.1 Eindimensionale Modelle 55
1.2 Mehrdimensionale Modelle 57
1.2.1 Dimensionen der Jugendsprache in der frühen Forschung 57
1.2.2 Mehrdimensional-hierarchisches Klassifikationsmodell: soziolinguistisch, dom...
2 Jugendsprache und Standardsprache 66
2.1 Linguistische Varietäten: eine sprachsystembezogene Sicht 66
2.1.1 Hochsprache - Umgangssprache - Dialekt 66
2.1.2 Standard und Varietät 67
2.2 Jugendsprache im multidimensionalen Varietätenraum 69
2.3 Subkulturelle Stile: eine soziolinguistische Sicht 71
2.3.1 Soziolinguistische Stile 71
2.3.2 Sprachwechsel und soziale Identifikationen 73
3 Jugendsprache und Sprachwandel 75
3.1 Prozesse von Stilbildung und Stilverbreitung 76
3.1.1 Stilbildung: Destandardisierung 77
3.1.2 Stilverbreitung: Restandardisierung 79
3.2 Prozesse der Substandardisierung 81
3.2.1 Informalisierung des öffentlichen Sprachgebrauchs 81
3.2.2 Prestige des Substandards 82
3.3 Medien als Promotoren sprachlichen Wandels 83
[weiter lesen] |
|
|
|
|
| REGISTER | öffnen |
Sachwortregister
AAbgrenzungsstrategien 33
Abkürzungen 17, 42, 44, 127, 152
Abschiedsformeln 49
Akronyme 37
Aktionsquotient 29
Alter 51, 56, 61 f., 69, 109, 136 f., 143
altersexklusiv 55
Alterskulturen 133
alterspräferentiell 55 ff.
Altersrollen 105, 121
Alters Stilforschung 29 f., 38
Anglizismus/Anglizismen 17 f., 30, 76, 88, 119, 123, 134, 139, 146, 154, 155, 160, 17...
Anredeformen 32, 36, 47, 67, 72, 82, 110, 134
Anspielung 38, 40 f., 50, 67, 72, 102, 150, 160, 163, 164
antiautoritäre Studentenbewegung 120, 125, 130
APO-Sprache 120 f., 124
Auftretensfrequenz 50, 56
BBackfischsprache 110
Bedeutungswandel 77
Begrüßungsformeln 22, 81, 155
Beobachterparadoxon 32, 49
Betroffenheits-Jargon 125
Bildungsgang 44, 51, 61 f., 65, 69 f., 109, 136, 146
Bildungspolitik 6
bildungssprachlich 148
Bricolage 34, 72, 80, 139 ff., 146, 149, 150, 163
Burschensprache 89 f.
CChat-Kommunikation 17, 42, 152
Code-Fluktuation 74
Code-Shifting 74, 151
Code-Switching 62, 73, 151, 156
Comicsprache 3, 17
Crossing 158
DDaF-Unterricht 176 f.
Dekontextualisierung 149
"Denglisch" 17
Destandardisierung 77 f., 80
diachron 60
Dialekt 66, 147, 150, 153
Dialogizität 127
Dialogverweigerung 5
Diglossie 66
Direktheit 134
Disko-Deutsch 10
Disko-Jugendliche 121, 130
Dislozierung 81
Dissen 12, 64 f., 141
Doing Youth 19
Domäne 62 f., 68 f., 162, 164
doppelte Artikulation 59
doppelte Halbsprachigkeit 43
Eelizitieren 49
Emoticons 37, 152
Emotionalität 126 f.
empirische Sozialforschung 49 f.
Entlehnungen 17, 35, 42, 140, 148, 154 f., 160
Erlebnisgesellschaft 133, 136
Ethnizität 159
Ethnographie (von Jugendsprache) 33
Ethnolekt, ethnolektal 83, 87, 158 f.
etymologisch 26 f.
Eventkultur 136
Expressivität 134
FFachsprache, fachsprachlich 19, 129
Fachwortschatz 152
Fäkalsprache 3, 17
Fanzines 36, 47, 134, 151, 175
Forschungsdesiderate 51, 65, 109 f., 112, 142
Fragebogenmethoden 48 f.
Freizeitkommunikation 65, 168
Freizeitkulturen 133
Fremdverstehen 23, 40
Freskostil 30
Friktionen 161, 165
Frotzelei, frotzeln 47, 64 f., 139, 141 ff.
Funktionalstile, funktionalstilistisch 58 f., 61 f.
GGastarbeiterdeutsch 158
Gaunersprache 27, 38, 76, 107, 148
Gebersprache 43, 155
Gebrauchspräferenz 71, 80 f.
Gemeinsprache 22, 26 f., 31, 75, 108, 116, 124
gemischtes Sprechen 43, 156 f.
Gender 144
Generation E 42
Generationendifferenz 9, 15, 138
Generationskonflikt 3, 121
generischer Sprachgebrauch 70
Gerontolekte 75
Geschlechterrollen 128
Gesprächsleitfaden 49
Gesprächslinguistik 47
Gesprächspartikel 22, 32, 47, 50, 127, 152
Gesprächstaktik 141
gesprochene Sprache 45, 57, 66, 127, 173, 177
Globalisierung 52, 155
Gnote 98 f.
graphostilistische Mittel 37, 152
Gruppenkommunikation 40, 45, 47, 56, 65
Gruppensprache 39, 40, 45, 51, 57 f., 61, 129 f., 164, 173
Gruppenstile 71, 133
Grußformeln 49, 156
Gütekriterien 49
HHabitus 52, 113
Halbstarke 112 ff., 120 f., 130, 138
Halbstarken-Chinesisch 112, 115
Handlungsmuster 34, 47, 56, 65, 72, 108, 139, 141, 148 f., 163, 165
Haupt- und Nebenkommunikation 63, 166
Heterogenität 26, 47, 50 f., 59, 60, 67, 69, 91 f., 106, 108 f., 136, 147, 158 f.
homilëischer Diskurs 165
Homogenität 25, 29, 32, 68, 75, 108
Hybridformen 146
hybridolektal 157
Hyperbolik, hyperbolisch 47, 64, 76, 164
IIdentifikationsstrategien 33
Identität 43, 46, 83
- personale 165, 167
- soziale 39, 74, 164 f., 168
Identitätsbalance 165 ff .
Identitätserwerb 24
Impulsfragen 49
Inflektiv-Konstruktionen 37
Informalisierung 81 f., 130 institutioneller Rahmen 61 f., 161
Intensivierer 47
Interaktionsforschung 47
Interjektionen 33, 47, 67, 72, 76, 151, 152
interkulturell 158
Internationalismen 140
Intragruppen-Kommunikation 72
In- und Out-Listen 16, 19, 53
Ironie 38, 63, 138
Item 48
Iteration 37, 152
JJobsiade 89, 99, 102
Jugendbewegung 112, 114, 121, 179
Jugenddeutsch 30 f., 70, 107
Jugendkultur 46, 52, 80 f., 91, 114, 135, 155, 176 f.
Jugendlichkeit 15, 136, 143
Jugendrevolte 1, 3, 121, 125
Jugendton 57
Juvenilisierung 15
Juventolekte 75
KKanaksprache, Kanak-Sprak 18, 83, 158
Kiez-Sprache 158 f.
Kindersprache 29, 55, 106
Komment 94, 98, 100
Kommerzialisierung 19, 84, 86, 88 , 116
Kompetenz/Kompetenzen 52, 83, 156, 169, 172, 176 f.
Konstruktionsprinzip 13
Kontaktsprachen 155
Kontextstile 71
Kontextualisierung 74, 160
kontrastiv 35 f., 42, 46, 50, 60, 66, 175 f.
Korpusanalysen 35, 49 f., 137, 139
korrelative Studien 50
Kreativität 123, 127, 138, 156, 172, 174
Kurzformen 17, 78
Kurzwörter 3
LLallwörter 17
Languaging 56, 156
Lästern 35, 40, 47, 56, 65, 139, 141, 162 f., 178
Lautmalerei 67
Lautwörter 3, 32, 76
Lehrpläne 171
Lehrwerke 171 ff., 178 f. lexikalische Semantik 48
Lexikographie (der Jugendsprache) 32, 48
lexikographisch 22, 46
lexikologisch 22, 46
linguistischer Code 168
"linker Jargon" 125
Mmakkaronisches Latein 38, 76, 101, 155
makrosoziologischer Kontext 60
mediale Konstruktion 10, 173
Medienkommunikation 51, 65
Mediennutzung 70, 109
Mehrsprachigkeit 156, 159
- äußere 156, 169
- innere 57 ff., 147 f., 151, 156, 169
Migrantensprachen 140, 153, 155 f., 158
Migration 51, 61, 69 f.
Musterhaftigkeit 50
NNebenkommunikation 63, 65, 166 ff., 170
Neue Medien 17, 36, 42, 45, 47, 82, 134, 147, 152, 170
"neuer" Sozialisationstyp 125, 127
nonverbale Kommunikation 71 f.
"Normalo" 136
Null Bock-Generation 2
O öffentliche Gruppenstile 133, 136
öffentlicher Sprachgebrauch 81 f., 128, 130, 158
Pparalinguistische Merkmale 71 f.
Partnervokabular 32
Peergroup 68, 72, 163 f.
Pennälersprache 27 f., 30, 106 petits maîtres, Petitmäterei 93, 95 f.
Philister 38, 98 f.
Phraseologie 22, 78, 142
politischer Sprachgebrauch 9, 125
Postadoleszenz 62, 121, 146
Pragmatik 32, 81, 142
Pragmatik (der Jugendsprache) 32
Projektionsprozess 9
[weiter lesen] |
|
|
|