Vorwort
Die kinderliterarischen Gestalten von Otfried Preußler wie die kleine Hexe, der kleine Wassermann, das kleine Gespenst, der Räuber Hotzenplotz und Krabat - um nur die wichtigsten zu nennen - haben inzwischen einen weltweiten Bekanntheitsgrad erlangt, der auch ihren 'Schöpfer' mit einschließt. Es gibt in der deutschen Nachkriegsliteratur weder bei den Erwachsenen noch bei den Kinder- und Jugendbuchautoren wohl niemand anderen, dessen Werke weltweit mehr als 47 Millionen mal verkauft und in 330 Sprachen übersetzt worden sind, als Otfried Preußler. Das Bild Deutschlands im Ausland - vor allem bei Kindern und Jugendlichen - wird in hohem Grade von Otfried Preußlers Kinderliteratur geprägt.
Seine Kinderbücher üben ihre nachhaltige Wirkung schon seit den 1960er Jahren aus. Auch wenn sie in Deutschland während der 1970er Jahre von der damaligen Jugendbuchkritik und -didaktik als "Heile-Welt-Literatur" diffarmiert wurden, haben sie bei den Kindern und ihren erwachsenen Vorlesern eine gleichbleibende Zuneigung erfahren und inzwischen drei Generationen verzaubert. Und auch die Kinderbuchkritik sowie die literaturdidaktische und kinderliterarische Forschung haben seit den 1990er Jahren eine Kehrtwendung vollzogen und auf Grund ihrer geänderten Vorstellungen von Kindheit die Preußlerschen Kinderbücher wieder anerkannt und sogar als Muster für die kindliche Erlebnisperspektive und Weltsicht besonders hervorgehoben.
Im Deutschunterricht der Grundschule und der weiterführenden Schulen gelten die Preußlerschen Werke inzwischen als 'Klassiker'. Selbst in den Kindergärten werden seine Bilder- und Kinderbücher intensiv rezipiert, so dass es nur konsequent ist, in der Reihe Kinder- und Jugendliteratur im Unterricht auch einen Band über Otfried Preußler und seine Kinder- und Jugendbücher herauszugeben. Dieser Band stellt die Biographie und das Gesamtwerk des Autors vor, geht im dritten Teil über die Kinder- und Jugendbücher Preußlers im Unterricht ausführlich auf insgesamt 18 seiner Bücher ein und macht für 6 von ihnen anregende Unterrichtsvorschläge:
Die Unterrichtsvorschläge haben exemplarischen Charakter und können ohne weiteres auch auf die anderen Bücher Preußlers übertragen werden, so dass hier ein breit gefächertes Unterrichtsangebot gemacht wird. Neben genauen Textanalysen, didaktischen Kommentaren und differenzierten Lernzielen liegt das Schwergewicht aller Unterichtsvorschläge auf den handlungs- und produktionsorientierten Verfahren.
Dieses Buch über Otfried Preußler und sein Werk basiert auf einem Artikel, den ich für Kinder- und Jugendliteratur - Ein Lexikon (Hrsg. Kurt Franz/Günter Lange/Franz-Josef Payrhuber) 2008 geschrieben habe.
Für hilfreiche Unterstützung bei beiden Publikationen in Form von Büchern Preußlers und diversen Materialien danke ich Heinke Schöffmann vom Thienemann Verlag Stuttgart. Meine zahlreichen Anfragen wurden von ihr stets umgehend, zuverlässig und ausführlich beantwortet - eine vorzügliche Zusammenarbeit!