VORWORT
Vorliegende Arbeit ist die überarbeitete Fassung meiner im Jahr 2002 an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf eingereichten Habilitationsschrift. Fachliche und/oder technische, organisatorische und freundschaftliche Unterstützung habe ich in den 14 Jahren zwischen Projektbeginn und Drucklegung auf mannigfaltige Art erfahren. Unter den Institutionen waren dies namentlich die Opera del Duomo di Orvieto, die Biblioteca Comunale "Luigi Fumi" in Orvieto und insbesondere das Kunsthistorische Institut in Florenz. Ohne den großzügigen Zuschuss durch den Forschungsförderungsfonds der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf wäre die Drucklegung nicht möglich gewesen. Ihm gilt daher mein besonderer Dank. Dem Imhof-Verlag danke ich für die Aufnahme in sein Verlagsprogramm und insbesondere Carolin Pfatschbacher für ihre redaktionelle Geduld.
Bedanken möchte mich auch bei Wiebke Arnholz, Wolfger Bulst, Regina Deckers, Ute Dercks, Guy Devreux, Albert Dietl, Dietrich Erben, Gabriele Genge, Gerhard Ruf OFM (†), Harald Krüger, Carola Jäggi, Roland Kanz, Manuela Klauser, Johannes Laudage (†), Alexander Markschies, Johannes Myssok, Guidi Reuter, Lucio Riccetti, Annette Rubin, Alberto Saviello, Peter Seiler, Jan Simane, Markus Stein, Angela Stercken, Almut Stolte und Grazia Visintainer. Insbesondere danke ich Monika Butzek, die mir zahllose Male bei Problemen der historischen Terminologie von Bau und Baubetrieb geholfen hat.
Nicht nur wegen ihrer Habilitationsgutachten gebührt Andrea von Hülsen-Esch, Hans Körner und Joachim Poeschke mein ganz besonderer Dank. Hans Körner ermöglichte es mit der ihm eigenen Großzügigkeit, dass ich mich mehrmals für längere Perioden in den 1990er Jahren in Italien aufhalten konnte. Unter den heutigen Bedingungen eines zunehmend hierarchisierten und bürokratisierten Universitätswesens wäre solch gleichermaßen fruchtbare wie unkomplizierte Verbindung von Forschung und Lehre kaum noch möglich.
Meine Frau Michaela Kalusok hat auf alle nur erdenkliche Weise die Arbeit von Anfang an bis zu den letzten Arbeiten der Drucklegung inhaltlich und gestalterisch begleitet. Ihr sei dieses Buch gewidmet.
Düsseldorf, Dezember 2008