| VORWORT | öffnen |
|
Vorrede zur zweiten AuflageDiese Ausgabe ist auf Grund erneuter Durchsicht an der Hand chinesischer Kommentare an einzelnen Stellen verbessert. Die herangezogenen chinesischen Kommentare sind insbesondere ein sehr schöner Nachdruck einer Yüan-Ausgabe des Kommentars von Ho Yän und Hing Bing, ferner die Bemerkungen Mau Si Hos und die Erklärungen zu schwierigen Stellen der Lun Yü in der Sammlung »Dschu Bai Schau Fang«. Die meisten Veränderungen finden sich in der Einleitung, die auf Grund weiterer ...
[weiter lesen]
|
|
|
| KLAPPENTEXT | öffnen |
|
Konfuzius lebte im 5. Jahrhundert v. Chr., vermutlich von 551-479, geboren in der heutigen Provinz Shandong, wo er auch starb. Ab seinem 20. Lebensjahr war er mehrere Jahrzehnte in niederen Anstellungen tätig, bevor erst um 500 v. Chr. sein politischer Aufstieg begann. Er war zunächst Bauminister und dann Justizminister von Lu und schließlich stellvertretender Kanzler. Ab 497 v. Chr. beginnt er eine 13jährige Wanderschaft im Exil. Um diese Zeit gründete er eine Schule für Philosophie und zog mi... [weiter lesen] |
|
|
| INHALTSVERZEICHNIS | öffnen |
INHALT Die mit * versehenen Abschnitte enthalten nicht eigne Worte des Meisters. ... Vorrede zur zweiten Auflage 23 EINLEITUNG 25 Über das Alter der Lun Yü63 BUCH I · HÜO ERL 1 Glück in der Beschränkung 67 2 Ehrfurcht als Grundlage der staatlichen Ordnung*67 3 Der Schein trügt 68 4 Tägliche Selbstprüfung*68 5 Regentenspiegel 68 6 Moralische und ästhetische Bildung der Jugend 69 7 Wer ist gebildet?*69 8 Kultur der Persönlichkeit 70 9 Pflege der Vergangenheit als Regierungsgrundsatz*70 10 Die rechte Art, von anderen Aufschluß zu erlangen*71 11 Merkmale echter Pietät 71 12 Freiheit und Form*72 13 Vorteil der Zurückhaltung*72 14 Wonach der Philosoph trachtet 73 15 Fortschritt im Ertragen von Armut und Reichtum 73 16 Verkanntsein und Kennen 74 2. BUCH II · WE DSCHONG 1 Der Polarstern 75 2 Das Liederbuch (Ein reines Herz)75 3 Gesetz und Geist bei der Staatsregierung 75 4 Stufen der Entwicklung des Meisters 76 5Über Kindespflicht I: Nicht übertreten 76 6Über Kindespflicht II: Krankheit 77 7Über Kindespflicht III: Ehren, nicht bloß Nähren!78 8Über Kindespflicht IV: Betragen 78 9 Merkmal des Verständnisses 79 10 Menschenkenntnis: Worauf man sehen muß79 11 Ein guter Lehrer (Altes und Neues)80 12 Der Edle I: Selbstzweck 80 13 Der Edle II: Worte und Taten 80 14 Der Edle III: Universalität 80 15 Lernen und Denken (Begriff und Erfahrung)81 16 Irrlehren 81 17 Das Wissen 81 18 Wie man eine Lebensstellung erwirbt 82 19 Fügsame Untertanen 83 20 Das Beispiel der Herrschenden 83 21 Abweisung eines lästigen Fragers (Staatsregierung und Hausregierung)84 22 Unaufrichtigkeit macht unbrauchbar (Der Wagen ohne Deichsel)84 23 Hundert Generationen zu kennen (Sub specie aeternitatis)85 24 Religion und Moral 86 BUCH III · BA YI 1 Usurpatorenbrauch I:Acht Reihen 87 2 Usurpatorenbrauch II: Yung-Ode 88 3 Religion und Kunst ohne Sittlichkeit 88 4 Das Wesen der Formen 88 5 Die Barbaren und das Reich 89 6 Man kann die Gottheit nicht betrügen 89 7 Der Gebildete und die Konkurrenz: Bogenschießen 90 8 Die Form das letzte: Über das Liederbuch 90 9 Verfall der Kenntnis des Altertums 91 10 Das große Opfer in Lu 92 11 Die geheiminisvolle Bedeutung des großen Opfers für die Regierung 92 12 Ernst im Verkehr mit den Überirdischen 92 13 Der Majordomus 93 14 Kulturfortschritt 93 15 Gewissenhaftigkeit in der Religion 94 16 Geschicklichkeit, nicht rohe Kraft: Die Zielscheibe 94 17 Das Opferschaf 95 18 Verkannte Gewissenhaftigkeit im Fürstendienst 95 19 Fürst und Beamte 95 20 Maß im Ausdruck der Empfindung 96 21 Noli tangere 96 22 Verschwendung und Anmaßung als Zeichen beschränkten Charakters 97 23 Der rechte Vortrag der Musik 98 24 Der Grenzwart 98 25 Klangschönheit und Formvollendung in der Musik 98 26 Die rechte Gesinnung das Wichtigste 98 BUCH IV LI JEN 1 Gute Nachbarschaft 99 2 Seelenfrieden 100
[weiter lesen] |
|
|
|
|
| REGISTER | öffnen |
SACHREGISTER AAchtung (Ging) 1/5; II/7, 20; III/26;IV/18; V/15, 16; VI/1, 20; XII/5; XIII/4. 19; X... Ahnenkult 1/9; 11/5, 24; III/12 Armut und Reichtum I /15; IV/5; V/3; VI/3; VII/11, 15;VIII/13; - XI/16;XII/5;XIII/8.9; XIV/U;XV/31 Äußeres, Betragen, Mienen (Sehe) I/3, 7; II /8; V/18, 24; VIII/4; IX/17; XII/20; XIV/... BBarbaren III/5; IX/ 13; XIII/19; XV/5 Beamter (Tschen) III/19; V/5; VIII/20; IX/11; XI/23, 24; XII/ll;XIII/2, 15;XIV/43; XV... Betragen s. Äußeres Böses (Wo) IV/4; V/22;XII/16, 21;XVII/24;XIX/20 Brüderlichkeit s. Pietät DDenken (Si) II/15; IV/17; V/19; IX/3; XIV/ 13, 28; XV/1 1, 30; XVI/10;XIX/1, 6 EEdler (Gün dsï) 1/1, 2, 8.14; II/12, 13, 14;III/7, 24;IV/5, 10, 11, 16, 24.25;V/2, 3... IX/13; XI/20; XII/4, 5, 8, 16, 24; XIII/3, 23, 25, 26; XIV/6, 7, 24, 28, 29, 30, 45; ... Ernst (Gung) V/15; VII/37; XII/5; XIII/19; XVI/10 FFehler 1/8; II/18; IV/7; V/22, 26; VII/16, 30; IX/24; XI/15; XII/15, 21; XIII/2;XIV/26;XV/29;XIX/7, 21 Formen s. Regeln Freundschaft, Freunde 1/1, 4, 7, 8; IV/26;V/16, 25;IX/24;XII/23, 24;... Fröhlichkeit (Lo) 1/1, 15;VI/9, 18, 21;VII/15, 18;XI/12;XVl/5 Fürst (Gün), Fürstendienst 1/7;III/5, 18, 19, 22;IV/26;V/15; X/3;XI/23;XII/9, 11, 19;... GGebildeter (Schi) IV/9;VI/ 11 ; VIII/7;XIII/20, 28;XIV/3;XV/8, 9;XIX/I Geist, Art (De) I /9;II/1 (Kraft des Wesens), 3;IV/1 1 (innerer Wert), 25;VI/27 (mens... Geister (Gui) H/24;VI/20;VIII/21 (Gott); X/ 16 (Donnerschlag und heftiger Sturm); XI/... Geradheit (Dschi) 11/19;V/23;VI/17;VIII/2, 16;XII/20, 22;XIII/18;XIV/36;XV/6;XVI/4;XV... Gerechtigkeit (I) s.Pflicht Gesetz des Himmels (Tiän ming) II/4;VI/19;XI/18;XII/5;XIV/38;XVI/8;XX/3 Gewinn s.Lohn Glaube s.Treu und Glauben Götter (Schen) III/6, 12, 13;VI/4 (Berg und Flüsse), 20 (ehren und fernhalten); VII/2... Gut (Schan) II/20;VII/3, 21, 25, 27;VII/4;XI/19;XII/21, 23;XIII/11, 15, 22, 24, 29 (e... Gütigkeit (Schu) s.Treu und Glauben HHarmonie (Ho) 1/12;II I/23 Heilig (Schong) VI/28;VII/25 (Gottmensch), 33 (Genialität); IX/6 (Genie); XVI/8;XIX/2... Himmel III /13, 24;V/12 (Tin Dau);VI/8 (Be Nius Krankheit), 19 (Schang, höchste Dinge... IIrrlehren II /16 KKennen s. Wissen Klarheit (Ming) XH/6;XVI/10 König (Wang) XIII/12 Krankheit und Tod II/6;IV/8;VI/2, 8;VIII/3, 4, 7, 13;IX/5, 11, 21;X/13, 15;XI/6, 7, 8... Krieg VII/10;IX/25;XII/7;XIII/29, 30;XV/1 XVI/1, 2 Kultur, Kunst (Wen) 1/6;II I/9, 14;V/12, 14, 17, 19, 21;VI/16 (Form und Gehalt, Wen D... Künste III/7 (Bogenschießen), 16;VII/6 (Kunst), 26 (Fischfang und Jagd); VIII/4; IX/2... LLeben s. Natur Lehren II /1 1, 20;VII/1, 2, 7, 8, 21, 24, 33;XIII/9, 29, 30;XIV/8;XV/35, 38 Lernen (hüo), Üben (si) I /1, 4, 6, 7, 8, 14;II/4, 9, 11 (wen), 15;V/ 13, 14, 27;VI/2... Lernen (hau) I /14;IV/3 (Menschen), 6 (Sittlichkeit); V/6 (Mut), 14, 27 (lernen); VI/... Liebe (Ai) 1/5, 6;HI/17;XII/10;XIII/4;XIV/8;XVII/4 Liebe (Jen) s.Sittlichkeit Lohn, Gewinn (Li) IV/2, 12, 16;VI/20;IX/1;XIH/17;XIV/13 MMachen, betätigen, schaffen (dso) VII/1, 22;XIV/40 Menschenkenntnis s.Wissen Menschentum (Jen) s.Sittlichkeit Mienen s. Äußeres Musik HI... Mut (Jung) H/24;V/6;VHI/2, 10; IX/28;XI/25;XIV/5, 13, 30; XVII/8, 23, 24 NNahrung XII/7 Namen (Ming) IV/5;VIH/19;IX/2;XII/20;XIII/3 (Richtigstellung der Begriffe); XV/19 Natur (Sing) V/12;XVII/2 Natur (Schong) VI/17;VII/19;XI/ll;XV/8;XVI/9 OOpfer und Tempel HI/1, 2, 6, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 21;V/3, 17;VI/4, 23;VII/34;VIII... PPerson (Schen) I /74 (selbst), 7; IV/6;XHI/13;XVIH/8 Pflicht, Gerechtigkeit (I) I/13; II/24;IV/10, 16;V/ 15;VI/20; VH/3, 15;XII/10, 20;XII... Pietät und Brüderlichkeit (Hiau Ti) 1/2, 6, 7, 11;II /4, 5, 6, 7, 8, 20, 21;IV/18 (Vo... RRegeln, Formen (Li) 1/12, 13, 15; II/3, 5/23;II I/3, 4, 8, 9, 15, 17, 19, 22, 26;IV/... XI/25; XII/1, 5, 15;XIII/3, 4;XIV/13, 44;XV/17, 32;XVI/2, 5, 13;XVII/1 1, 24;XX/3 (Fo... Reich, das (Tien hia) III/11;VIII/1, 13, 18, 20;XII/5;XIII/4, 20;XIV/6, 18;XVI/2;XIX/... Reichtum s.Armut und Reichtum SSelbstprüfung 1/4, 8, 14;IV/17;V/26;VII/21;IX/23, 24;XII/4;XV/29;XIX/5, 21 Sittlichkeit, Liebe, Menschentum (Jen) I/2, 3, 6;III/3;IV/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7;V/4, 7,... Strafe (Hing fa) H/3;IV/11;V/1;XIII/3 TTat s.Wort und Tat Tempel s.Opfer Tod s.Krankheit und Tod Trauer (Sang) 1/4;II I/4, 26;VII/9; IX/9, 15;X/16;XIV/43; XVII/21;XIX/1, 14, 17 Treu und Glauben (Dschung Sin) 1/4, 5, 6, 7, 8;II /20. 22;III/19;IV/15;V/ll, 18, 25, ... Ü Üben (si) s.Lernen VVerkennung 1/1, 16;IV/14;XI/25; XIV/32, 37, 41, 42;XV/18; XVIII/5, 6, 7;XIX/23 Volk 1/5, 11, 3, 19, 20;V/15;VI/1, 20, 27, 28;VIII/1, 2, 9, 19;XI/24, 25;XII/2, 7, 9,... WWeg(Dau) I /2, 11, 12, 14 (Grundsätze); III/24 (Wort Gottes); IV/5, 8, 9 (Wahrheit),... Werk (Tschong gung) VIII/19;XIV/1 3 (Tschong jen) Wille, Ziele (Dschï) I /11 ; IV/4, 9, 1 8;V/25;VII/6;IX/ 1, 25;XV/8;XVI/ll;XVIII/8;XI... Wissen (Dschï) 1/16;II /10, 11, 17, 23;IV/1, 2, 14, 21;V/8, 20;VI/18, 20, 21;VII/2.19... Wort und Tat II/13, 18;IV/12, 22, 24;V/9, 13;VII/10, 23, 24, 32;XI/21;XII/3;XIV/4, 21... Würdige (Hiän) 1/7;IV/17;VI/9;VII/14;XI/15;XIII/2 (Charakter und Talent); XIV/31 , 33... ZZiele s. Wille Zuneigung, Anschluß (Tsin) 1/6, 13; VIII/2; XVIII/10 Zweifel (Huo) II/4, 18; V/5;IX/28; XII/10, 21;XVI/10
[weiter lesen] |
|
|
|
|