DeutschesFachbuch.de : Amerika und die deutschsprachige Literatur nach 1848 Migration - kultureller Austausch

INHALTSVERZEICHNIS | öffnen

Inhalt
Einleitung
CHRISTOF HAMANN, UTE GERHARD, WALTER GRÜNZWEIG 9
I.Amerika jenseits des Kanons
Der »Onkel aus Amerika«. Import von Amerikawissen oder Re-Import alter Stere...
ROLF PARR 21
Der Landvermesser. Balduin Möllhausen in Amerika
ALEXANDER HONOLD 39
»Wie ein Mensch sich selbst bilden kann.«
Zur Funktion von Amerika in Auerbachs Landhaus am Rhein
KIT BELGUM 59
Von der Familie zur Kolonialmacht. Die USA und Deutschland in Familienzeits...
CHRISTOF HAMANN 83
Eine amerikanische Baumwollprinzessin in Thüringen. Transnationale Liebe, Fami...
LYNNETATLOCK 105
»So mag dem schweifenden Indianer zu Mute sein« - die symbolische Position...
UTE GERHARD 127
»Das Herz zwiefach geteilt«: Deutsche literarische Amerikabilder und die Ame...
WALTER GRÜNZWEIG 139
II.Amerika im Kanon
Die Darstellung Amerikas unbesehen: vergleichende Betrachtungen zu Spielhagen,...
JEFFREY L. SAMMONS 153
Einmal deutscher »Steinhof« - »Wisconsin« hin und zurück. Die »Schulmeisteri...
ALEXANDER RITTER 171
Patriotismus und Kosmopolitismus in den Werken Gottfried Kellers
TODD KONTJE 191
Irritationen von Identitäten. Deutsch-amerikanische Migrationsbewegungen in Got...
TOBIASLACHMANN 211
»es brach eine jener grimmigen Krisen von jenseits des Oceans [...] herein...
Gottfried Keller und die Neue Welt
MARTINSTINGELIN 225
»Lieber Leser, weißt du, was das Wort Greenhorn bedeutet?«
Phantasien der Migration und Remigration: Die Romananfänge von Karl Mays Wi...
UWE SCHWAGMEIER 237
Bibliografie 265
Index 285
Zu den Autorinnen und Autoren 289
[weiter lesen]

REGISTER | öffnen

Index
AAltenkirch, Ferdinand 37
Auerbach, Berthold 14, 59, 6065, 67-82, 89
Aust, Hugo 12, 101
BBach, Johann Sebastian 120
Balzac, Honoré de 40
Balzer, Bernd 12
Bancroft, George 64
Barsch, Achim 209
Baudelaire, Charles 40
Baudrillard, Jean 168
Baumgarten, Harald 36
Becker, Sabina 12
Becker, Nikolaus 66, 67
Becker, Eva D. 102
Beethoven van, Ludwig 120
Belgum, Kit 14
Benjamin, Walter 39, 207
Bismarck von, Otto 15, 32, 143
Boese, Carl 37
Boones, Daniel 147
Boyesen, Hjalmar Hjorth 154
Brachvogel, Udo 93
Brecht, Bertolt 11
Brehm, Bruno 55
Brenner, Peter J. 90, 132
Bürner-Kotzam, Renate 22, 23
CCooper, James F. 40-47, 49, 52, 53, 55-57, 147, 162, 177, 239
DDa Gama, Vasco 191
Darwin, Charles 97, 216
Demetz, Peter 163
Dickens, Charles 176
Dingeldey, Erika 124
Du Bois-Reymond, Emil 11, 223
Dumas, Alexandré 40
Dürrenmatt, Friedrich 22
EEmerson, Ralph Waldo 143, 154
Engels, Friedrich 192
FFerry, Gabriel (d.i. Louis de Bellemare) 239
Feuerbach, Ludwig 204
Fontane, Theodor 12-14, 16, 91, 153, 154, 162-168, 170, 238-240, 244, 264
Forster, E. M. 42
Franklin, Benjamin 68, 72-74, 79
Freiligrath, Ferdinand 161
Frémont, John Charles 50, 51
Freytag, Gustav 69, 153
Fricke, Harald 246
Fröhlich, Henriette 202
Fuld, Werner 97
G Gagern von, Heinrich 129
Gerhard, Ute 15
Gerstäcker, Friedrich 12, 60, 97, 49, 153, 154, 158-160, 162, 168, 169, 176, 244
Goethe, Johann Wolfgang von 10, 154, 176, 204
Goings, Kenneth W. 117
Gordon, Julien 154
Göttsche, Dirk 186
Graf, Oskar Maria 167
Grawe, Christian 167, 168
Grimm, Jakob 129
Grotthuß, Elisabeth 32, 33, 35
Grundmann, Franz 34, 35
Grünzweig, Walter 15, 16
Guarda, Sylvain 164
Günter, Manuela 102
Gutzkow, Karl Ferdinand 176
HHalfeid, Adolf 90
Haliburton, Thomas Chandler 176
Hamann, Christof 14, 142
Harte, Bret 162, 163
Heese, Hermann 90
Heine, Heinrich 67, 204
Hejl, Peter M. 209
Henisch, Peter 140
Herkimer, Nicholas 143, 155
Heyse, Paul 164
Hoenecker, Erich 141
Holtei, Carl von 25, 27, 32, 35, 37
Honold, Alexander 13, 14
Humboldt, Alexander von 47, 49, 51, 52, 56
IIhekweazu, Edith 208
Inama-Sternegg, Karl Theodor von 214, 215, 221, 222
JJean Paul (d.i. Johann Paul Friedrich Richter) 204
Jefferson, Thomas 74
KKafka, Franz 11, 140
Kaiser, Nancy 81
Kaiser, Gerhard 228, 235
Kant, Immanuel 231
Kapp, Friedrich 9, 143, 144, 155, 156
Keil, Ernst 83
Keller, Gottfried 12, 14, 17, 69, 192, 194-199, 200-209, 213215, 225-231, 233, 235
Koll, Rolf-Dieter 97
Kolumbus, Christopher 191
Kontje, Todd 17, 105, 106, 120, 123
Koschorke, Albrecht 102
Kürnberger, Ferdinand 31, 153
LLachmann, Tobias 17
Lame Deer, Archie Fire 141
Lavater, Johann Casper 212
Lessing, Gotthold Ephraim 21
Lewald, Fanny 202
Lincoln, Abraham 80
Longfellow, Benjamin 68, 72
Lotman, Jurij M. 92
MMagellan, Ferdinand 191
Mann, Erika 36
Marlitt, E. (d.i. Eugenie Marlitt) 15, 91, 101, 105, 106, 109-116, 118, 123, 124
Martini, Fritz 21
Marx, Karl 192
May, Karl 12, 14, 18, 47, 55, 56, 98, 140, 141, 155, 164, 169, 237, 238, 240, 241, 24...
Mclnnes, Edward 12
Mendelssohn Bartholdy, Felix 172
Mereau-Brentano, Sophie 202
Möllhausen, Balduin 12, 14, 39, 46-57, 91, 98, 164, 244
Mundt, Theodor 200
Muschg, Adolf 209
Musil, Robert 40, 41
OOhl, Hubert 97, 228
Ovid (Publius Ividius Naso) 193
PParker, Theodore 68, 73, 74, 79
Parr,
Rolf 13
Peirce, Charles S. 17, 230, 231, 232, 233
Pestalozzi, Johann Heinrich 166
Plato 75
Plumpe, Gerhard 12
Poe, Edgar Allan 40
RRaabe, Wilhelm 12-14, 16, 91, 95, 97, 98, 142, 153, 154, 157-159, 161, 162, 166, 167...
Ratzel, Friedrich 213, 214, 216
Resnais, Alain 37
Reuter, Hans-Heinrich 165
Ritter, Alexander 16, 140
Roth, Joseph 22
Rousseau, Jean Jacques 234
Ruppius, Otto 91, 99, 101, 171, 172
SSammons, Jeffrey 16, 81, 140, 142-144, 149
Saussure, Ferdinand de 231
Sazaki, Kristina 64
Scherzer, Karl von 93, 94
Schiller, Friedrich 21, 204, 205
Schmidt, Arno 261
Schnabel, Johann Gottfried 186
Schneckenburger, Max 66, 67
Schrader, Hans Jürgen 157
Schuchalter, Jerry 32
Schurz, Carl 132, 143
Schwagmeier, Uwe 18
Scott, Walter 42, 43
Sealsfield, Charles (d.i. Karl Postl) 60, 139, 140, 144, 147, 149, 153, 154, 156, 162...
Sehm, Gunter 43
Shakespeare, William 226, 232
Spanke, Arnold 35
Spielhagen, Friedrich 15, 16, 127, 128, 130-132, 134-138, 142-145, 147-149, 153, 154,...
Spiel, Hilde 167
Stingelin, Martin 17
TTatlock, Lynne 15
Taylor, Bayard 64, 154, 162
Tocqueville, Alexis de 48
Turner, Frederick Jackson 142
VVischer, Friedrich Theodor 102
WWashington, George 74
Weidmann, Paul 75
Welby, Lady Viktoria 230
Wichert, Ernst 13, 28, 32, 37
Wieland, Christoph Martin 186
Wollschläger, Hans 263
Wörrishöffer, Sophie 91
ZZantop, Susanne 207
Ziegelschmid, Andreas J. F. 164, 165
Zirbs, Wieland 159
Zweig, Stefan 22
[weiter lesen]